My Actifit Report Card: May 3 2025[PL/ENG] Achh cóż to był za dzień 😍😍😍/Ahh what a day it was 😍😍😍

Piątek 🥰🥰🥰 cóż to był za intensywny dzień 😍😍😍 tyle pięknych rzeczy , woda , drzewa ,krajobraz .... Nie da się tego opisać słowami, więc po raz pierwszy narobiłam rekordową ilość zdjęć z jednego miejsca 😁😁😁 nie dało się po prostu inaczej 😎😎😎.

Friday 🥰🥰🥰 what an intense day it was 😍😍😍 so many beautiful things, water, trees, landscape.... It can't be described in words, so for the first time I took a record number of photos from one place 😁😁😁 it just couldn't be otherwise 😎😎😎.

Odwiedziliśmy Szybenik... Pięknie po prostu przepięknie . Wszystkie te kamienne ścieżki , te przepiękne kolorowe okiennice , ten klimat . Jejku jej 🥰🥰🥰 Chyba potrzebny był mi ten wyjazd ,żeby nabrać energii na moje kolejne życiowe zmagania ... .

We visited Šibenik... Beautiful, simply beautiful. All those stone paths, those beautiful colorful shutters, that atmosphere. Oh my 🥰🥰🥰 I guess I needed this trip to gain energy for my next life struggles...

Po południu pojechaliśmy na plażę Mala Raduča. Siedząc i delektując się widokiem zauważyłam ,że po drugiej stronie zakochani biorą ślub ... Oczywiście musiałam to uwiecznić na zdjęciu 😍😍😍 ojjjj też bym taki ślub chciała 😁😁😁 może odnowimy śluby z mężem,kto wie 😎😎😎 Poszliśmy się przejść w stronę gdzie był ten ślub i natrafiliśmy na piękny kościółek . Co ja będę mówić ... Wszystko jest tam przepiękne 😍😍😍 .

In the afternoon we went to the Mala Raduča beach. Sitting and enjoying the view I noticed that on the other side lovers were getting married ... Of course I had to capture it in a photo 😍😍😍 oh I would like a wedding like that too 😁😁😁 maybe my husband and I will renew our vows, who knows 😎😎😎 We went for a walk in the direction where the wedding was and came across a beautiful church. What can I say ... Everything there is beautiful 😍😍😍 .

Na wieczór ponownie podjechaliśmy do Szybenik . Nocą cała ta architektura robi jeszcze większe wrażenie 😍😍😍 achhhh no co ja mogę dużo mówić ??? Nie da się tego opisać . Po raz pierwszy nie wiem co napisać a dzień był naprawdę intensywny 😁😁😁 .Moje chore kolano i stopa ledwo dawały radę ,ale powiedziałam sobie ,że nie ma opcji żebym siedziała . Musiałam chodzić i podziwiać to wszystko , innej opcji nie było 😁😁😁

In the evening we drove back to Šibenik. At night all this architecture makes an even bigger impression 😍😍😍 ahhhh well what can I say much??? It's impossible to describe it. For the first time I don't know what to write and the day was really intense 😁😁😁 . My bad knee and foot could barely cope, but I told myself that there was no way I was going to sit. I had to walk and admire it all, there was no other option 😁😁😁

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity