My Actifit Report Card: August 17 2025[PL/ENG] Plaże w Chorwacji /Beaches in Croatia
Drugi dzień urlopu spędziliśmy na dwóch plażach w Chorwacji. Moje obolałe ciało po intensywnym chodzeniu dzień wcześniej relaksowało się w cudownie ciepłej wodzie 😍😍😍 .
We spent the second day of our vacation at two beaches in Croatia. My aching body, after intense walking the day before, relaxed in the wonderfully warm water 😍😍😍.
Pływać nie mogłam, przez operację kręgosłupa ,ale samo unoszenie się na wodzie było przyjemne 😁😁😁.
I couldn't swim due to back surgery, but just floating was pleasant 😁😁😁.
W drodze powrotnej zastał nas deszcz wsumie to nawet burza była , na szczęście przeszła , kiedy dojechaliśmy do Mostaru . Wieczorkiem oczywiście poszliśmy się przejść . Mamy z mężem już nasze ulubione miejsce pod mostem do siedzenia 😁😁😁
On the way back, we were caught in rain—actually, a storm, but luckily, it passed when we reached Mostar. In the evening, of course, we went for a walk. My husband and I now have our favorite spot to sit under the bridge 😁😁😁
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io