one phrase a day
3.分道扬镳[fēn dào yáng biāo]
Literal meaning: Divide the road and urge the horse on
Explanation: Each goes his own way; Part company
分 means "to divide into", 道 means "the road", 扬 means "to raise up", 镳 means the "bit of the horse's bridle". 扬镳 Literally means "to urge a horse on". This metaphor is used when two people have to be separated and choose their own ways of living or doing their own work.
