Buenos días, querida comunidad. ¿Cómo andan? Yo por aquí muy bien esperando mañana el cumpleaños de mi hermano para luego un día después festejar el mío. Así que tenemos en mi familia una semana cumpleañera.
En esta oportunidad les paso a mostrar unos videos de mis últimos minutos junto a la hermosa mono Paca que se animó a subirse a mi hombro. 🤗
Good morning, dear community. How are they? I here very well waiting tomorrow my brother's birthday and then a day later celebrate mine. So we have a birthday girl in my family.
On this occasion I show you some videos of my last minutes with the beautiful Paca monkey that was encouraged to get on my shoulder. 🤗
Para una vez que se subió a mi cabeza, comenzó a enrollarme su cola en mi cuello y miraba todo desde allí. Mi vecina, que es la dueña de ella, nos explicaba sus hábitos alimenticios y cómo tratarla. Paca parecía muy feliz junto a mí e incluso intento varias veces darme unos besitos. Se la veía muy dulce y tierna. 🥰
For once she got on my head, she began to wind her tail in my neck and looked at everything from there. My neighbor, who is her owner, explained her eating habits and how to treat her. Paca seemed very happy with me and I even tried several times to give me some kisses. She looked very sweet and tender. 🥰
Por momentos parecía que le gustaba hacer contacto visual y observar mis expresiones. Ella, por lo visto, está acostumbrada a convivir con gatos, y es por eso que les llama la atención los que viven en las casas de los vecinos, incluido mi gato Bartolo.
Uno de los motivos por el cual termino en el patio de mi casa es porque paso de rama en rama por los árboles más altos y termino en un árbol de frutos que tiene mi madre.
At times it seemed that he liked to make visual contact and observe my expressions. She, apparently, is used to living with cats, and that is why those who live in the houses of the neighbors, including my Bartolo cat.
One of the reasons why I finish in the courtyard of my house is because the branch passage through the highest trees and ended in a fruits that my mother has.
Llego el momento de despedirme de Paca. La pase muy bien junto a ella y me hubiera encantado pasar mucho más tiempo. Jamás tuve contacto con un primate y fue una muy linda experiencia. Le pregunté a mi vecina si podía ir a visitarla algún día y me dijo que sí, que no había problema.
Ahora Paca es bienvenida cuando ella quiera a mi casa y yo soy bienvenido a la de ella. 🤗
The time has come to say goodbye to Paca. I had a great time next to her and I would have loved to spend much more time. I never had contact with a primate and it was a very nice experience. I asked my neighbor if I could go to visit her one day and told me that there was no problem.
Now Paca is welcome when she loves my house and I am welcome to hers. 🤗
Aclaración: Todas las imágenes y videos son de mi propiedad.
Clarification: All images and videos are my property.
