Hello, friends of the #ShadowHunters community, thanks to our friend @olgavita for inviting us to this initiative in her Reflection Hunters Contest – Round 274.
In the lobby of the hotel where I am currently staying, there is a wooden table with a glass top. While passing by, I noticed a reflection forming on its surface that immediately caught my attention.
Through the glass, the palms from the pool area appeared clearly reflected, and above them, even the shapes of the clouds in the sky could be seen. It was a simple composition, but it created a layered scene where interior and exterior blended into one image.
The phone camera is not the best, and the quality does not fully capture what the eye could see, but the reflection is still visible. Sometimes it is not about technical perfection, but about catching the moment when light, surface, and environment align just enough to reveal something interesting.
The photos were taken with my mobile phone, and for the English version I used Google Translate.
Thank you for reading.
Special thanks to @bradleyarrow for supporting the community.
Spanish Version
Hola, amigos de la comunidad #ShadowHunters, gracias a la amiga @olgavita por convocarnos a esta iniciativa en su Reflection Hunters Contest – Round 274.
En el lobby del hotel donde me encuentro alojado actualmente, hay una mesa de madera con una cubierta de cristal. Al pasar por allí, noté un reflejo que llamó mi atención de inmediato sobre su superficie.
A través del cristal se reflejaban las palmas del área de la piscina y, encima de ellas, incluso las formas de las nubes en el cielo. Era una composición sencilla, pero creaba una escena en capas donde el interior y el exterior se mezclaban en una sola imagen.
La cámara del teléfono no es la mejor, y la calidad no logra captar completamente lo que el ojo ve, pero el reflejo se puede apreciar. A veces no se trata de perfección técnica, sino de capturar el momento en que la luz, la superficie y el entorno se alinean lo suficiente como para revelar algo interesante.
Las fotos fueron tomadas con el móvil y para la versión en inglés utilicé el traductor de Google.