Hello my dearest community, I hope you are all doing well and filled with good vibes 🙌🏻✨. This time I want to share photos of a beautiful place here in my city called Monte Líbano. It's a clubhouse that literally houses a mountain in the Limón area, a zone well-known for its vegetation and spaciousness. I had the opportunity to spend time there with my coworkers for Labor Day. I hope you like it ❤️.
Hola mi queridísima comunidad, espero que se encuentren muy bien llenos de buenas vibras 🙌🏻✨en esta oportunidad quiero compartirles con fotografías de un precioso lugar acá en mi ciudad llamado Monte Líbano se trata de una casa Club que alberga literalmente un monte en la zona del limón, una zona que es bastante conocida por su vegetación y amplitud donde tuve la oportunidad de convivir con mis compañeros de trabajo por el día del trabajador espero que les agrade ❤️.
As soon as we arrived, I was surprised by how huge it is. They have a paddle tennis court, a gigantic swimming pool, as well as barbecue grills, parking, and even a VIP area. The place is built near what used to be a river and still has its stream, so there's a section that's off-limits, at least at certain times, like at night when it's closed. I was surprised that they even have a chapel for sacramental events, which is very beautiful, by the way, and all the flowers are gorgeous and perfectly match the style of the place.
Apenas llegamos al sitio, me sorprendió lo inmenso que es. Tienen una cancha de pádel, una gigantesca piscina, además de parrilleras, estacionamiento e incluso una zona VIP, el lugar está construido cerca de lo que era un río y conserva su riachuelo, por lo que hay una parte donde no se puede pasar, al menos a ciertas horas, como en la noche, cuando se cierra. Me sorprendió que incluso tienen una capilla para eventos sacramentales, muy bonita por cierto, y que todas las flores son preciosísimas y van muy acorde al estilo del lugar.
The place my bosses rented is so huge that we had to get there by car or motorbike, since it's only a 10-15 minute walk, which is quite surprising. What's more, security there is excellent. What's impressive is that the mosquito infestation wasn't bad, and at a certain time of night there weren't even any mosquitoes. Everything was beautiful, and the night was filled with gorgeous stars.
Es tan inmenso el lugar que alquilaron mis jefes, que debíamos llegar en coche o en moto, ya que a pie el trayecto es de 10 a 15 minutos, lo cual resulta bastante sorprendente. Además, la seguridad allí es enorme, lo impresionante es que la plaga no era fuerte y a cierta hora de la noche no había ni siquiera zancudos,estaba todo muy bonito y la noche estaba llena de estrellas muy bellas.
The scenery, combined with the contrast of the sunset, was priceless; it was truly beautiful to behold. A gentle breeze was blowing, and the atmosphere was incredibly peaceful and tranquil. We had time to explore the club grounds, admire all the plants, and venture out a little.
El paisaje, junto con el contraste del atardecer, no tenía precio; era algo muy hermoso de contemplar, además, soplaba una suave brisa y todo se sentía en un ambiente de paz y tranquilidad sumamente adictivo. Tuvimos tiempo para hacer turísmo dentro del club, admirar todas las plantas y aventurar un poco
The trees were beautiful, especially the large Saman trees. They covered a considerable area, yet there was still plenty of space. The contrast they created with the sky was divine, even more so because I'm a fan of Saman trees and their free-flowing style. Although there were only a few types of flowers, their vibrant and striking colors added another special touch to the place. ❤️
Los árboles eran hermosos y más los grandes Samanes que habían, abarcaban bastante pedazo de tierra y aún así sobraban espacio, el contraste que hacen con el cielo es divino, mucho más porque soy fan de los Samanes y su estilo libre. Las flores aunque son pocos tipos, el color es muy llamativo y vivaz, le da otro toque al lugar ❤️
I take away a beautiful memory of everything this place where we are represents, because of the beautiful scenery and the pleasant vibe, something that is very difficult to find in Maracay, in addition to the kind gesture of my bosses.
Me llevo un hermoso recuerdo de todo lo que representa esta parte donde nos encontramos, por el paisaje tan bello y la vibra tan agradable, algo que en Maracay es muy difícil de encontrar, además del bonito gesto de mis jefes.
If you ever have the chance to come here, I assure you that you'll love it and shouldn't miss it. This club has tons of fun activities to choose from; it also has an amusement park for children, teenagers, and even adults. It's a beautiful place to have a good time and escape from the daily grind.
Si en algún momento tienen la oportunidad de venir aquí, les aseguro que les encantará y no deberían desaprovecharla. Este club cuenta con muchísimas actividades divertidas para realizar; también tiene un parque de diversiones para niños, adolescentes y hasta adultos. Es un lugar hermoso para pasar un buen rato y escapar de la rutina.
It was a really lovely experience; I'd love to go back sometime. Beyond the beautiful lighting, what truly stands out is the peace it exudes. It was also my first time attending that kind of gathering to commemorate Labor Day. We had an amazing time; the bosses organized fun games where we could win prizes like fans and other things. We ate plenty and enjoyed a pleasant time together. ❤️
Fue una experiencia muy bonita; la verdad es que me gustaría volver en otro momento. Más allá de la luz del lugar, lo que realmente destaca es la paz que transmite. Además, fue mi primera vez asistiendo a ese tipo de reuniones en conmemoración del Día del Trabajador. Lo pasamos increíblemente bien; los jefes organizaron juegos didácticos para que pudiéramos ganar premios como ventiladores y otras cosas. Comimos bastante y disfrutamos de un rato ameno.❤️
All photos were taken with my Infinix Note 50 Pro phone ✨👌🏻
Todas las fotos fueron tomadas con mi teléfono marca Infinix modelo Note 50 Pro ✨👌🏻
Thank you so much for reading this far! I hope you enjoyed this little trip to Mount Lebanon. See you in another adventure blog post. Until next time! ❤️✨
Muchísimas gracias por llegar hasta aquí y leer mi publicación, espero que este pequeño viaje al Monte Líbano les haya gustado. Nos vemos en otro blog aventurero. ¡Hasta la próxima!❤️✨
