Photo by Riccardo Annandale on Unsplash
First of all, Happy New Year I wish you much success, love, prosperity and blessings in this new year and those to come!
Second, I must apologize for mention you in this post, but after this last round I felt that I should tell you this anecdote that I think you can use, I don't really know what for, but well, let's see.
Thirdly, and going into the subject, the purpose of this post is to explain:
Primero que nada, Feliz Año Nuevo les deseo mucho éxito, amor, prosperidad y bendiciones en este nuevo año y los que vienen!!
Segundo, debo pedirles disculpas por etiquetarlos en este post, pero después de esta última ronda sentí que debí contarles esta anécdota que creo que les puede servir de algo, no se realmente para qué, pero bueno, vamos a ver.
Tercero, y entrando ya al tema, el propósito de este post es explicarles:
The importance of the Energy Refill competition to me...
I will tell you about my last 24 hours... Yesterday I went to bed very late, almost at 2am because I had to finish reviewing all the posts of the contest (I always leave it to the last, I promise not to continue doing it), and other little things, among them a board for the contest of #FinancialGoals2021, I woke up at 7:30am to go to my work, and besides that I was very tired because I didn't sleep, when I go to start the car I realize that it doesn't turn on... because someone stole the battery... after finding out a little bit, it was seen in a neighbour's cameras how they took it away, these days it is fashionable to go to ¨Linear theft¨, which consists of taking the batteries of the cars one after the other, they do it in 10 minutes and they know how to deactivate the alarms. Yes, my beautiful Dominican Republic is also full of crime.
Then I go to work and my father does me the favour of going to change it because he is independent and more flexible. THen i needed to finish a project at work, and besides that my boss changed my plans and put another one in the middle, she spent the whole morning complaining because a drawing file got damaged, and it didn't want to export... a file that I didn't even start, that someone else did, that had to be updated to a newer version by a hacked program and that she only gave me 1 day to do a job that easily takes a week. To ALL THAT she blames ME, because apparently I don't know how to use the program because I damaged the file... and she told me that she was going to find me a course to learn how to use it. That's how it was all morning, even complaining about the part that the other person did, which of course fell on my shoulders.
Then, my father came to pick me up from work with the car fixed, and we went to eat at home, i had a glass container in the car and on the way I put it up the house... I put it in a place, and just when my dad passed by it fell down and broke. Guess whose fault it was? OBVIOUSLY me, because I grabbed his arm and pushed the container so that it fell on his feet. Thank you.
Well, I breathed 10 times and went to work fast, I wanted to sleep a little, but I couldn't because we were testing the car alarm and it was blabbling.
At work later, I made coffee, and it was bad for me, I still have indigestion (possibly due to today's stress) I kept holding on to my boss... and I even had to leave the office later.
La importancia que tiene el concurso Energy Refill para mí...
Para ello les voy a contar mis últimas 24 horas... Ayer me acosté bien tarde, casi a las 2am porque debía terminar de revisar todos los posts del concurso (siempre lo dejo para último, prometo no seguir haciéndolo), y otras cosita, entre ellas una tabla para el concurso de #FinancialGoals2021, me desperté a las 7:30am para ir a mi trabajo, y además de que estaba muy cansada por no dormir, cuando voy a encender el carro me doy cuenta que no prende... porque se robaron la batería... luego de averiguar un poco, se vió en las cámaras de una vecina como se la llevaron, en estos días está de moda el ¨robo en lineal¨, que consiste en ir llevándose las baterías de los carros uno atrás del otro, lo hacen en 10 minutos y saben como desactivar las alarmas. Sí, mi bella dominicana también está llena de delincuencia.
Luego voy al trabajo y mi padre me hace el favor de ir a cambiarla porque él es independiente y es más flexible. Y justo tenía que terminar un trabajo de un proyecto, y además de que mi jefa me cambió los planes y me puso otro en medio, se pasó la mañana entera quejándose porque un archivo de dibujo se dañó, y no se quería exportar... un archivo que nisiquiera empecé yo, que lo hizo otra persona, que tuvo que ser actualizado a una versión mas nueva por un programa hackeado y que ella solo me dió 1 día para hacer un trabajo que fácilmente toma una semana. A TODO ESO ella me hecha la culpa A MI, porque aparentemente no sé usar el programa porque YO dañé el archivo... y me dijo que me iba a buscar un curso para que aprenda a usarlo. Así fué toda la mañana, quejándose hasta de la parte que hizo la otra persona que por su puesto cayó en mis hombros.
Luego, mi padre me vino a buscar al trabajo con el carro arreglado, y fuimos a comer a la casa, tenía un envase de vidrio en el carro y de paso lo subí... lo coloqué en un sitio, y justo cuando mi papá pasó por el lado se le calló y se rompió. ¿Adivinen de quien fué la culpa? OBVIAMENTE de mi, porque yo le agarré el brazo y empuje el envase para que se cayera en sus pies. Gracias.
Nada, respiré 10 veces y me fuí al trabajo rápido, quería dormir un poco, pero no pude porque estábamos probando la alarma del carro y blabla.
En el trabajo luego, preparé café, y me cayó mal, todavía tengo indigestión (posiblemente por el estrés de hoy) seguí aguantando a mi jefa... y hasta me tuve que ir más tarde de la oficina.
Photo by Kinga Cichewicz on Unsplash
Then I arrived home, tired, sleepy, not hungry... and I still had to do many things here in Hive. Honestly I was so tired and I already knew that I was going to climb it late (which stresses me more). But nothing, I took a deep breath, sat down at my desk, and watched again all the posts to choose the winners, watching the beautiful comments left between all of you, seeing that this week we reached 50 entries! I have to say W A O, every second that passed was making my day.
And yes, this contest is TOO important for me, hopefully it's important for you too. I have laughed, I have cried, I have had goose bumps, you have made me see the world from another perspective. That's why I always invite you to read the other posts, because they are full of power.
I love to see how you interact with each other and share. I love the messages that tell me when you like the phrase of the week or when you like the contest in general. It fills my heart every time I read your posts, when you tell me that you loved writing them and when you tell me that you were filled with energy preparing it. I die slowly.
YOU MAKE MY DAY HAPPY, each one of you, and just as you do it to me, you help everyone who reads them. Little by little we will fill HIVE with all this good vibe that we are producing. The more vibration we give, the more it reaches us.
And don't get me wrong, the point is not to be pitied or to feel all the bad vibes that I experienced today! The point is for you to understand how easily you make my day, and I give you my sincerest and deepest THANKS, really thank you thank you, I love you! This contest is still going on thanks to you, and it is a GREAT HONOR for me to be able to read your publications.
Luego, llegue a mi casa, cansada, con sueño, sin hambre... y todavía me tocaba hacer muchas cosas aquí en Hive. Sinceramente estaba tan cansada y ya sabia que lo iba a subir tarde (lo cual me estresa más). Pero nada, respiré hondo, me senté en mi escritorio, y viendo de nuevo todos los posts para elegir a los ganadores, viendo los bellos comentarios que se dejan entre todos ustedes, viendo que esta semana llegamos a 50 entradas!!! Tengo que decir W A O, cada segundo que iba pasando se me iba alegrando el día.
Y sí, este concurso es DEMASIADO importante para mí, ojalá que sea importante para ustedes también. Me he reído, he llorado, se me ha puesto la piel de gallina, me han hecho ver el mundo desde otra perspectiva. Por eso siempre los invito a leer los demás posts, porque están llenos de poder.
Me encanta ver como interactúan entre ustedes y comparten. AMO los mensajes que me dicen cuando les gusta la frase de la semana o cuando les gusta el concurso en general. Se me llena el corazón cada vez que leo sus publicaciones, cuando me dicen que les encantó escribirlas y cuando me dicen que se llenaron de energía preparándola. Muero lentamente.
USTEDES ME ALEGRAN LOS DIAS, y así mismo como me lo hacen a mí, ayudan a todos los que los leen. Poco a poco llenaremos a HIVE de toda esta buena vibra que estamos produciendo. Mientras más vibra damos, más nos llega.
Y con esto no me mal entiendan, el punto no es que me tomen pena ni que sientan toda la mala vibra que viví hoy también! El punto es que entiendan lo fácil que me alegran el día, y les doy mis más sinceras y profundad GRACIAS, de verdad gracias gracias gracias gracias, los adoro!! Este concurso sigue en pie gracias a ustedes, y es para mí un HONOR GRANDISIMO poder leer sus publicaciones.
For you, Para ustedes.
Photo by Kelly Sikkema on Unsplash
Well, thanks for getting this far, and if you want to continue participating, the Round 08 available!
Y bueno nada, gracias por llegar hasta aquí, y si quieren seguir participando ya está la Ronda 08 disponible!
All illustrations are made by me in Adobe Illustrator.
