[ENG]

Hello Hive friends, happy new year 2025 to all of you. This time I want to share with you how was my first experience with

@distriator. As always during the holiday season we are shopping, not only for home decorations but also for our personal stuff.

Cosmetics are one of those things that we women love and for me the compact powder is something that I can not miss, so I went to a commercial ally where we can find a wide variety of makeup products and accessories, all of excellent quality, it is

@cumanamakeup, located in the shopping center "Cumana Plaza". The service is excellent and the space is very nice. As soon as I arrived I was attended by a very nice girl, she helped me to choose the right compact powder for my skin tone, which is a very good brand. Then I went to scan the Qr code and the payment was successful which was very easy.

Making the payment with HBD is always very convenient, reliable and with no commission fee. Then, I used the

@distriator app to accept the reward, my friend

@hylene74, helped me in this process, since it was my first time I didn't know how to use the app well, I wrote a little review and took some pictures. There was a moment when taking one of the photos the application closed and I had to log in again, the second attempt was successful and I was able to get my discount.

This new experience has been very pleasant for me because I got my reward, I enjoyed it between nerves and laughter, I confess that the new always scares me, but I have always dared. Thank you

@hylene74 for joining me and guiding me in this new experience, I also thank

@omarcitorojas for sharing the tutorial with me.

Thank you for reading

^{The pictures are original taken with my Tecno Spark GO 2024 phone. The cover was made with GridArt. The video is original recorded from my Tecno Spark GO phone device, edited in Capcut. The music is from Pixabay}

[ESP]

Hola amigos de Hive, feliz año 2025 para todos. Esta vez les quiero compartir como fue mi primera experiencia con

@distriator. Como siempre en fechas decembrinas estamos realizando compras, no solo para los arreglos de la casa sino también para nuestras cosas personales.

Los cosméticos son una de esas cosas que a las féminas nos encanta y para mí el polvo compacto es algo que no me puede faltar, así que fuí a un aliado comercial en dónde podemos encontrar una amplia variedad en productos de maquillaje y accesorios, todos de excelente calidad, se trata de

@cumanamakeup, localizado en el centro comercial "Cumana Plaza". La atención es excelente y el espacio es muy agradable. En cuanto llegué me atendió una chica muy amable, ella me ayudó a escoger el polvo compacto adecuado para mi tono de piel, el cuál es de muy buena marca. Luego me dirigí a escanear el código Qr y el pago fue exitoso lo cuál fue muy fácil.

Hacer el pago con HBD siempre es muy cómodo, confiable y sin recargo por comisión. Luego, use la aplicación

@distriator para aceptar la recompensa, mi amiga

@hylene74, me ayudó en este proceso, ya que por ser mi primera vez no sabía usar bien la aplicación, escribí una pequeña reseña y tome unas fotos. Hubo un momento en el que tomando una de las fotos la aplicación se cerró y tuve que volver a entrar, el segundo intento tuvo éxito y pude obtener mi descuento.

Esta nueva experiencia ha sido muy grata para mí ya que obtuve mi recompensa, la disfrute entre nervios y risas, les confieso que lo nuevo siempre me da miedo, pero también siempre me he atrevido. Gracias

@hylene74 por acompañarme y orientarme en esta nueva experiencia, también le doy las gracias a

@omarcitorojas por compartirme el tutorial.

Gracias por leer

^{Las fotografías son originales tomadas con mi teléfono Tecno Spark GO 2024. La portada la hice con GridArt. El vídeo es original grabado desde mi dispositivo Tecno Spark GO 2024, editado en Capcut. La música es de Pixabay}

@trimer2023

▶️ 3Speak

My first experience with Distriator (ENG/ESP) | Ecency