[ESP/ENG] Échame el cuento / Lo que menos me gusta de mi vecina

Siempre se ha dicho que tu vecino es tu familiar más cercano y, en mi caso, he tenido vecinos que se han comportado como tal.

Es cierto que todas las personas son diferentes y que la manera de comportarse también lo es. Pero, cuando vivimos en comunidad, debemos mantener modos de comportamientos adecuados y hacer de la educación formal y el respeto modos permanentes de vida.

fuente

Sin embargo, eso no siempre ocurre así.

Hay vecinos excelentes, otros buenos y otros no tanto. Y, puede que esa misma evaluación la tengan algunos vecinos de nosotros.

En esta publicación te contaré las cosas que menos me gustan de mi vecina e invito a @ericvancewalton, @palabras1 y a @charjaim para que participen en esta iniciativa que @brujita18 y @annafenix nos proponen.

Mis vecinos

Hace ocho años que vivo en mi casa actual. De hecho, mi esposa y yo somos los vecinos que menos tiempo llevamos viviendo en este lugar. Sin embargo, nos hemos relacionado bien con la mayoría de ellos. Debe ser por nuestra manera de ser, que ambos somos docentes de formación o porque tratamos a todos con respeto.

Sin embargo, no todos se comportan de la misma manera y, en ocasiones, se han dado situaciones incómodas o difíciles con ella.

fuente

Lo que no me gusta de esta vecina

Cada ser humano tiene su manera de pensar, ser y actuar. Pero, cuando lo anterior afecta, el bienestar de los demás se convierte en un problema. Por tal razón, aquí le va lo que no me gusta de mi vecina.

La manera de comportarse: En ocasiones, se expresa de manera incorrecta, diciendo palabras obscenas, algo impropio de una dama. Grita, ofende y altera el orden de la comunidad.

Maltrata a su hijo: Nunca la he visto pegarle a su hijo, esa es la verdad. Pero, el maltrato de palabra y se ha convertido en sicológico al punto que su rendimiento académico se vio afectado y el joven no aprobó los exámenes de ingreso a la universidad.

Pide prestado y demora en pagar o no lo hace: En algunas ocasiones ha pedido a varios vecinos y a nosotros y se ha demorado en devolver lo pedido o no lo ha devuelto, lo que le ha cerrado las puertas de varios vecinos.

Le molesta el crecimiento personal de los demás. Esto se llama envidia y es verdad. Le molesta que las personas prosperen, avancen o tengan logros en su vida. Muchas veces intentamos hacer algún arreglo y le molesta o lo protesta.

Un comentario final

No hay nada más hermoso en una comunidad que vivir en armonía y tener bienestar entre sus habitantes. Cuando esto sucede, todos los miembros se ayudan y los problemas de uno son los problemas de todos y los solucionan.

Pero, cuando ocurre lo contrario, esa persona, a la larga, se daña a sí misma porque el resto de los vecinos la apartan, la aíslan y, ante un problema determinado, esa persona se queda sola porque no tiene vecinos que la ayuden.

¿Qué piensa usted?

Nota: He utilizado el traductor DeepL Translate.
Las imágenes las tomé de Pixabay.

ENGLISH

A necessary introduction

It has always been said that your neighbor is your closest relative and, in my case, I have had neighbors who have behaved as such.

It is true that all people are different and so is the way they behave. But when we live in a community, we must maintain appropriate modes of behavior and make formal education and respect permanent ways of life.

fuente

However, this is not always the case.

There are excellent neighbors, others good and others not so good. And, maybe some of our neighbors have the same evaluation of us.

In this post I will tell you the things I like least about my neighbor and I invite @ericvancewalton, @palabras1 and @charjaim to participate in this initiative that @brujita18 and @annafenix propose to us.

My neighbors

I've lived in my current house for eight years. In fact, my wife and I are the neighbors who have lived here the least amount of time. However, we have related well with most of them. It must be because of the way we are, that we are both teachers by training, or because we treat everyone with respect.

However, not everyone behaves the same way and sometimes there have been uncomfortable or awkward situations with her.

fuente

What I don't like about this neighbor

Every human being has his or her own way of thinking, being and acting. But, when this affects the well-being of others, it becomes a problem. For this reason, here is what I don't like about my neighbor.

• The way she behaves: Sometimes she expresses herself incorrectly, saying obscene words, something unbecoming of a lady. She shouts, offends and disturbs the order of the community.

• She mistreats her son: I have never seen her hit her son, that is the truth. But, the mistreatment is verbal and has become psychological to the point that his academic performance was affected and the young man did not pass his university entrance exams.

• He borrows and delays or does not pay back: On some occasions he has borrowed from several neighbors and from us and has delayed or not paid back, which has closed the doors of several neighbors.

• He resents the personal growth of others. This is called envy and it is true. It bothers him that people prosper, advance or have achievements in his life. Many times we try to make some arrangement and he resents it or protests it.

A final comment

There is nothing more beautiful in a community than to live in harmony and have well-being among its inhabitants. When this happens, all the members help each other and the problems of one are the problems of all and they solve them.

But, when the opposite happens, that person, in the long run, harms himself because the rest of the neighbors push him aside, isolate him and, when faced with a certain problem, that person is left alone because he has no neighbors to help him.

What do you think?

Note: I have used the translator DeepL Translate.