Hello my dear friends today I ask you a question, what is the infinity for you, how to represent it in painting or in sculpture?
For me it was difficult because today in art we have seen everything, from figurative to abstract art, perhaps from my point of view in this context is easier to express oneself with an installation or a video, but these expressive means are not allowed at the event I was invited to. Yes, I don't deny that a Turner-style
Ciao miei cari amici oggi vi faccio una domanda, cos'è l'infinito per voi, come rappresentarlo in pittura o in scultura?
Per me è stato difficile perché oggi nell'arte si è visto di tutto, dal figurativo all'astratto, forse dal mio punto di vista in questo contesto è più facile esprimersi con un'installazione o un video, ma questi mezzi espressivi non sono ammessi all'evento a cui ero stata invitata. Sì, non nego che un dipinto astratto in stile Turner
abstract painting with shades of fog in space is great, but it was done many years ago. So, I had to think and strain my brain to find a solution.
Would be a good theme for a contest in Hive!!!
con le sfumature della nebbia nello spazio sia fantastico, ma è stato fatto molti anni fa. Quindi, ho dovuto pensare e sforzare il mio cervello per trovare una soluzione.
Sarebbe un buon tema per un concorso su Hive!!!
I did this job a few weeks ago for a group exhibition and at the time I didn't know what to do, I was in crisis, very trivial ideas were running through my mind, you know what I mean? Your mind is in motion but nothing satisfies you, you are not in the mood !!!
This topic is difficult I thought, how can I do?
Ho fatto questo lavoro qualche settimana fa per una mostra collettiva e al momento non sapevo cosa fare, ero in crisi, idee molto banali mi giravano per la mente, capisci cosa intendo? La tua mente è in movimento ma niente ti soddisfa, non sei dell'umore giusto!!!
Questo argomento è difficile ho pensato, come posso fare?
Then I go to our study where my son gives math lessons to students and I found some homework where there were limits exercises, demonstrations of infinity. I do not understand anything...hahahaha... so I can't explain you anything about it.
Sorry, but if you are interested you can ask 
Poi sono andata nel nostro studio dove mio figlio dà lezioni di matematica agli studenti e ho trovato dei compiti dove c'erano esercizi sui limiti, dimostrazioni di infinito. Non c'ho capito niente...hahahaha... quindi non posso spiegarvi nulla al riguardo.
Scusatemi, ma se siete interessati potete chiedere a
I limited myself to copying his lectures, but I too have given my mark with a collage of colored fabrics and embroidery with threads
Mi sono limitata a copiare le sue lezioni, ma anche io c'ho messo del mio con collage di stoffe colorate e ricami con fili
I think the result is good, what do you think? I mean fresh with soft and bright colors in the significant points, it looks like a school blackboard, I wanted to give just this impression. I did it? It's a new work , I haven't done the exhibition yet so no one has ever seen it. Bye see you soon!!!
Penso che il risultato sia buono, che ne dite? Intendo fresco con colori tenui e accesi nei punti significativi, sembra una lavagna scolastica, ho voluto dare proprio questa impressione. Ci sono riuscita? È un lavoro nuovo, non ho ancora fatto la mostra quindi nessuno l'ha mai vista. Ciao a presto!!!
