Hola amigos de la comunidad #musiczone, Dios les bendiga. Es un placer, y un gran gusto estar de vuelta por acá en esta gran comunidad, disfrutando y aprendiendo de todo el talento que se puede apreciar y observar, y claro aportando un poco de mi conocimiento a cada uno de ustedes. Gracias a Dios ya estamos llegando al final de la semana, y bueno esperando que haya sido de gran bendición para cada uno de ustedes junto a sus familiares, vecinos, amigos, y todos sus seres queridos. Ya hemos llegado a la semana 13 de esta nueva y gran iniciativa como lo es el #Jamming Zone, y de verdad que ha sido de lo mejor poder formar parte de ella; es increíble y muy motivador poder observar la esencia de cada músico por medio de la improvisación, yo diría que es algo que nos ayuda a identificarnos como músicos, algo así como una tarjeta de presentación, y no solo eso, sino que también nos ayuda a descubrir nuestro propio estilo.
Hello friends of the #musiczone community, God bless you. It is a pleasure, and a great pleasure to be back here in this great community, enjoying and learning from all the talent that can be appreciated and observed, and of course contributing a little of my knowledge to each of you. Thank God we are already reaching the end of the week, and we hope that it has been a great blessing for each of you along with your family, neighbors, friends, and all your loved ones. We have already reached week 13 of this new and great initiative such as the #Jamming Zone, and it has truly been the best to be part of it; It is incredible and very motivating to be able to observe the essence of each musician through improvisation, I would say that it is something that helps us identify ourselves as musicians, something like a business card, and not only that, but it also helps us to discover our own style.
Una de las tantas cosas que me gusta de la música es la improvisación, osea es algo sencillamente increíble! A mi parecer es una de las cosas que demuestran más profesionalismo en un músico, osea porque cualquiera con bastante practica y ensayo puede tocar algo que suene excelente, bien sea una pieza de piano o un solo de guitarra, pero a la hora de improvisar es donde realmente se ve que tan capacitado esta el músico, osea ya que es algo sencillamente espontáneo, es algo que nace al momento, y para mi es una de las cosas que más resalta de un buen músico, su improvisación.
One of the many things I like about music is improvisation, I mean it's something simply incredible! In my opinion it is one of the things that demonstrate the most professionalism in a musician, I mean because anyone with enough practice and rehearsal can play something that sounds excellent, whether it is a piano piece or a guitar solo, but when it comes to improvising it is where you really see how trained the musician is, I mean it is something simply spontaneous, it is something that is born at the moment, and for me it is one of the things that stands out the most about a good musician, his improvisation.
Para mi participación de esta semana les quiero compartir un poco de improvisación sobre un tumbao de salsa, en la tonalidad de Do mayor (C), para esta presentación me acompaña mi hermano 
Y bueno, ya sin mas que decirles espero que les guste y que lo disfruten. Saludos y Bendiciones.
For my participation this week I want to share a little improvisation on a salsa tumbao, in the key of C major (C), for this presentation I am accompanied by my brother
And well, without further ado, I hope you like it and enjoy it. Greetings and blessings.
▶️ 3Speak
