Moody but beautiful #monomad

Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.

समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।

The weather flipped so fast. Just a few days ago it was hot, and now it’s cold enough to grab a jacket before stepping out. Rain, thunder, even a bit of hail here and there… it all feels sudden, but also kind of nice in its own way.

मौसम अचानक कितना बदल गया है। कुछ दिन पहले तक गर्मी थी, और अब बाहर निकलने से पहले जैकेट चाहिए। बारिश, गरज, कभी-कभी ओले… सब कुछ एकदम से बदल गया, लेकिन फिर भी अच्छा लग रहा है अपने तरीके से।

Thick, heavy clouds stacked over the hills, like they were moving slowly but carrying a lot. The light kept breaking through in patches, falling on the mountains and making some parts glow while others stayed dark. It felt very cinematic, like a quiet storm building up.

कल का आसमान अलग ही लग रहा था। भारी-भारी बादल पहाड़ों के ऊपर छाए हुए थे, जैसे धीरे-धीरे चल रहे हों लेकिन अंदर बहुत कुछ लिए हुए। बीच-बीच में रोशनी बादलों से निकलकर पहाड़ों पर पड़ रही थी कहीं उजाला, कहीं अंधेरा… पूरा सीन बहुत cinematic लग रहा था।

From the viewpoint, the layers of hills just kept fading into each other. The closer ones were sharp, full of houses and trees, and the ones far away looked soft and misty. It almost didn’t feel real for a second.

ऊपर से देखो तो पहाड़ों की परतें बस खत्म ही नहीं हो रही थीं। पास वाले साफ दिख रहे थे, घर और पेड़ों के साथ, और दूर वाले हल्के-हल्के धुंध में गायब हो रहे थे। एक पल के लिए सब कुछ थोड़ा unreal सा लगा।

There was a couple there taking pictures, and when I looked up at the view behind them, I just stopped. It was one of those “wait a second” moments.

वहाँ एक जोड़ा भी फोटो ले रहा था, और जब मैंने उनके पीछे का view देखा तो बस रुक गई। ऐसा लगा जैसे “एक सेकंड, ये कैप्चर करना पड़ेगा।” बिना सोचे बस फोटो ले ली।