A hundred tiny flowers in one beautiful cluster. 💜

Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.

समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।

This time of the year, I get to see this flower, and I always find its shape amusing. Lilac is one of my favourite colours, so I enjoy looking at these flowers even more. If you ask me, the flower looks like someone’s tail, covered in hundreds of tiny flowers. Each little flower has a reddish centre, which makes the whole cluster look even more interesting.

साल के इस समय मुझे यह फूल देखने को मिलता है और मुझे इसकी बनावट हमेशा बड़ी मज़ेदार लगती है। लाइलैक रंग मेरे पसंदीदा रंगों में से एक है, इसलिए इन फूलों को देखना मुझे और भी अच्छा लगता है। अगर आप मुझसे पूछें, तो यह फूल किसी की पूँछ जैसा दिखता है, जिस पर सैकड़ों छोटे-छोटे फूल लगे हों। हर छोटे फूल के बीच में लालिमा लिए एक हिस्सा होता है, जो फूलों के पूरे गुच्छे को और भी दिलचस्प बनाता है।

I like how these tiny flowers come together to form one long cluster. From a distance, it almost looks like a single flower, but when you look closely, you can see all the little blossoms. It’s one of those flowers that catches my attention whenever I come across it, and of course, I have to take a few pictures.

मुझे अच्छा लगता है कि ये छोटे-छोटे फूल मिलकर एक लंबा गुच्छा बनाते हैं। दूर से देखने पर यह लगभग एक ही फूल जैसा लगता है, लेकिन पास जाकर देखने पर इसके सभी छोटे फूल अलग-अलग दिखाई देते हैं। यह उन फूलों में से एक है जो जब भी मुझे दिखाई देता है, मेरा ध्यान अपनी ओर खींच लेता है और फिर मुझे इसकी कुछ तस्वीरें लेनी ही पड़ती हैं।

I googled it and found out that this is called a Butterfly Bush, a plant known for attracting butterflies and other pollinators. I haven’t really spent much time observing it, but its unusual shape and beautiful colour are enough to make me stop and admire it whenever I see it.

मैंने गूगल पर इसके बारे में खोजा और पता चला कि इसे बटरफ्लाई बुश कहते हैं। यह पौधा तितलियों और दूसरे परागण करने वाले जीवों को आकर्षित करने के लिए जाना जाता है। मैंने इसे बहुत देर तक बैठकर नहीं देखा है, लेकिन इसकी अनोखी बनावट और सुंदर रंग ही मुझे हर बार रुककर इसे निहारने के लिए काफी हैं।

That's all for today folks. Happy snapping. 💜💙

Thankyou for visiting 🌸

आज के लिए बस इतना ही दोस्तों। तस्वीरें लेने का आनंद लें। 💜💙 आने के लिए धन्यवाद 🌸

@theoctoberwind