✶ Sailor Moon Challenge ✶ - Illustration process

Hola, Hivers!
Feliz mitad de semana.
Quizás es un poco tarde pero por fin hice el Sailor Moon Challenge!
Llevo tiempo viendo en internet a los ilustradores hacer este reto y quise unirme esta vez.

Les mostraré el paso a paso.

Hi Hivers!
Happy midweek.
Maybe it's a bit late but I finally did the Sailor Moon Challenge!
I've been watching illustrators on the internet for a while doing this challenge and I wanted to join this time.
I'll show you step by step.

En teoría, el reto consiste en tomar esa imagen de Sailor Moon y recrearla en tu propio estilo de dibujo. Ya que trabajo en Ibis Paint X desde mi celular, aún me resulta más sencillo bocetar en papel y luego cargar la foto en la app.

In theory, the challenge is to take that image of Sailor Moon and recreate it in your own drawing style.
Since I work in Ibis Paint X on my phone, it's even easier for me to sketch on paper and then upload the photo to the app.

Para lo colores base usé los tonos de mi paleta que eran similares a los originales en la foto. Ya que es un dibujo pequeño, sin muchos detalles, fue relativamente rápido agregar todas la parte. Usé el pincel Aguada (opaco 2) para este proceso.

For the base colors I used the shades from my palette that were similar to the originals in the photo. Since it is a small drawing, without many details, it was relatively quick to add all the parts. I used the Gouache brush (opaque 2) for this process.

Siempre me ha gustado agregar texturas a mi ilustraciones, el pincel Acrílico (Mezcla), predeterminado de la app, me da un acabado muy bonito para sombrear sin necesidad de descargar otro de internet.

I have always liked to add textures to my illustrations, the Acrylic (Blending) brush, default of the app, gives me a very nice finish to shade without having to download another one from the internet.

Me tomó 3:31 para terminar esta ilustración. Estoy luchando conmigo misma para lograr realizar mi contenido en el menor tiempo posible, con una calidad aceptable.

Ojalá les haya gustado el resultado de este reto.
Nos vemos en una próxima oportunidad, Hivers.

It took me 3:31 to finish this illustration. I am struggling with myself to get my content done in the shortest possible time, with an acceptable quality.

I hope you liked the result of this challenge.

See you next time, Hivers.

✶ Sailor Moon Challenge ✶ - Illustration process | Ecency