Sunset train - PhotoStudio💛

Saluos, Hivers.
Les quiero mostrar el nuevo foto estudio que hice. Sigo probando el pince de acuarela y cada vez aprendo a trabajarlo más. Ibis Paint es una gran aplicación si sabemos aprovechar sus usos.
Vamos a ver un poco el proceso.

Greetings, Hivers.
I want to show you the new photo studio I made. I keep trying the watercolor brush and every time I learn to work with it more. Ibis Paint is a great application if we know how to take advantage of its uses.
Let's see the process a little.

💛💛💛

Trabajo los bocetos de forma tradicional en mi sketchbook. Es incomodo bocetar directamente en digital porque la pantalla del teléfono no es lo suficientemente grande. Sin embargo, no me detengo a hacer un boceto muy limpio si sé que lo voy a digitalizar.

I work on sketches in a traditional way in my sketchbook. It is uncomfortable to sketch directly in digital because the phone screen is not big enough. However, I don't stop to make a very clean sketch if I know I'm going to digitize it.

Aunque los colores base son similares a la fotografía original, no quería que fueran del todo iguales. Tengo mi propia paleta de colores guardada y me gusta trabajar a partir de ella.

Although the base colors are similar to the original photograph, I didn't want them to be completely the same. I have my own color palette saved and I like to work from it.

Para sombrear agregue una mascara de recorte sobre cada color base, y utilicé el mismo pincel de acuarela. En esta etapa es donde la ilustración comienza a tomar forma.

For shading I added a clipping mask over each base color, and used the same watercolor brush. This stage is where the illustration begins to take shape.

Como último paso utilizo una sola capa done hago los detalles de toda la ilustración. de esta forma no se crean demasiadas capas innecesarias. Para darle un poco más de fuerza, agregué un juego de luces con una capa en superponer.

As a last step I use a single layer where I make the details of the entire illustration. This way you don't create too many unnecessary layers. To give it a little more punch, I added a set of lights with an overlay layer.