Price is difficult to compare between countries and certainly between continents because of the transport rate and import taxes...
This said I definitely agree that paying 12 usd for this wine, even not being a real St-Emilion AOC not to mention a grand cru, is a bargain. Go and buy the rest of that shelf before others discover it!!!!!