➤ Una Noche de Halloween audio-relato【Eng - Esp】

Saludos queridos amigos, no podía dejar pasar este mes sin subir a esta magnífica comunidad uno de mis audio-relatos de horror, espero que lo disfruten en una noche oscura

Greetings dear friends, I could not let this month pass without uploading to this magnificent community one of my horror audio stories, I hope you enjoy it on a dark night.

ESPAÑOL

Una Noche de Halloween audio-relato

Antonio es un chico joven que ronda los 17 años de edad, recientemente comenzó sus estudios en la universidad, abriendo su mente a un nuevo mundo lleno de conocimientos y también de chicas hermosas, que inevitablemente atraen la atención de su cuerpo cargado de hormonas en desarrollo.

Una noche de octubre, recibió la invitación para ir a estudiar matemáticas a la casa de Anabella, una linda muchacha que compartía asiento con él en el autobús universitario, porque vivían relativamente cerca a tan solo unas 7 cuadras de distancia.

El chico emocionado se pone una ropa a la moda y ante la ausencia de un mejor perfume en su casa, se aplica la fragancia de su papá, que aunque viejo huele muy bien, porque tiene una base de lavanda inglesa.

Lleno de ánimos, Antonio emprende su caminata en unas calles solitarias, que poco a poco empiezan a transformarse en una zona tenebrosa y oscura por la ausencia de alumbrado público, lo cual además, hace el recorrido peligroso.

Así que el chico decide cambiar de rumbo y tomar un camino diferente, pasando por la larga calle que está detrás del hospital municipal, con la esperanza de que al menos tuviera algo de luz.

Sin embargo, la situación no es muy distinta, salvo por el reflejo de las luces de los pasillos de la construcción, que apenas iluminan la extensa vialidad.

Ya cuando se encuentra a mitad del recorrido de este corredor, Antonio empieza a sentir un escalofrío que cala hasta lo más profundo de sus huesos, mientras pasa por el área donde está la puerta de la morgue, la cual extrañamente está completamente desolada y en silencio.

Al mirar al frente, descubre que en lo profundo de la avenida se ve una persona que viene caminando lentamente, tambaleándose de lado a lado, por lo que el joven se siente un poco aliviado, al saber que al menos un borracho lo acompañara en su transitar.

No obstante, al encontrarse más cerca, se da cuenta de que esta persona tiene un aspecto deplorable, su tambalear no obedece a una borrachera, sino más bien al rigor mortis que hace crujir sus huesos, ante la tensión de sus músculos en descomposición que producen un olor asqueroso.

Antonio está a punto de gritar, pero se contiene paralizado por un horror inconcebible, que ni siquiera le da la oportunidad de correr, porque sus piernas ya no responden.

Producto del pánico siente como la vida se escapa de su cuerpo, al ritmo que se acelera su corazón, al ver el cadáver ambulante pasando a su lado, pero ignorando por completo su presencia y manteniéndolo a salvo, mientras estuvo en completo silencio.

Sin saberlo, Antonio logró evadir el espanto, gracias a la fragancia de Lavanda silvestre, una flor aromática que de acuerdo a las antiguas culturas celtas, alejaba a los malos espíritus en Halloween.

Bueno al menos eso pasó, hasta que un estornudo involuntario delato su ubicación consiguiendo que el espectro lo hiciera desaparecer para siempre.

ENGLISH

A Halloween Night Audio-Story

Antonio is a young boy around 17 years of age, recently started his studies at the university, opening his mind to a new world full of knowledge and also of beautiful girls, which inevitably attract the attention of his body loaded with developing hormones.

One night in October, he received an invitation to go study mathematics at Anabella's house, a pretty girl who shared a seat with him on the university bus, because they lived relatively close, only about 7 blocks away.

The excited boy puts on some fashionable clothes and in the absence of a better perfume at home, he applies his dad's fragrance, which although old smells very good, because it has a base of English lavender.

Full of courage, Antonio starts his walk in some lonely streets, which gradually begin to transform into a dark and gloomy area due to the absence of street lighting, which also makes the route dangerous.

So the boy decides to change course and take a different path, passing through the long street behind the municipal hospital, in the hope that at least it would have some light.

However, the situation is not much different, except for the reflection of the lights from the corridors of the building, which barely illuminate the long road.

Halfway along this corridor, Antonio begins to feel a shiver that goes deep into his bones as he passes the area where the door to the morgue is located, which is strangely desolate and silent.

When he looks ahead, he discovers that in the depths of the avenue there is a person walking slowly, staggering from side to side, so the young man feels a little relieved, knowing that at least a drunk will accompany him in his journey.

However, as he gets closer, he realizes that this person has a deplorable aspect, his staggering is not due to drunkenness, but rather to rigor mortis that makes his bones creak, due to the tension of his decomposing muscles that produce a foul odor.

Antonio is about to scream, but he restrains himself paralyzed by an inconceivable horror, which does not even give him the opportunity to run, because his legs no longer respond.

Panicked, he feels the life drain from his body, as his heart races, seeing the walking corpse passing by him, but completely ignoring its presence and keeping him safe, while he was in complete silence.

Unknowingly, Antonio managed to evade the fright, thanks to the fragrance of wild Lavender, an aromatic flower that according to ancient Celtic cultures, warded off evil spirits on Halloween.

Well, at least that's what happened, until an involuntary sneeze gave away his location and the specter made him disappear forever.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

La intro y final fueron realizados con plantillas libres de derechos de autor en el portal Panzoid Creations
Crea tu intro

Music:Track: She Is Jules, Lost Sky Darkness
NCS Release Music provided by No Copyright Sounds.
https://ncs.io/Darkness

La música de fondo es libre de derechos de autor y puedes encontrarla en este enlace.