¡Hola a todos! Me gustaría comentarles acerca de una situación que me ocurrió hace poco y que ameritó, que buscara de reducir un poco mi actividad...

Hi all! I would like to tell you about a situation that happened to me recently and that required me to try to reduce my activity a little...

Resulta que desde hace un tiempo para acá, he venido presentando un malestar en mi pecho, más específicamente en el corazón. Dicho malestar, no sólo me genera taquicardia, sino que me reduce la respiración y por ende, me lleva a quedarme quieta, mientras el malestar pasa. A veces viene con dolor en cada palpitación o a veces no... y aquello ocurre bajo determinados momentos como: un susto, un sonido fuerte o alguna preocupación.

Debido a mis ocupaciones diarias, dejé el tema de lado y para "checarme después", dado que aparte de tener un trabajo a medio tiempo, mis clases de la universidad, las publicaciones de Hive, también tengo que estar a cargo de oras cosas... Pero, como siempre pensamos que somos súper humanos o que somos máquinas, admito que me excedí, recortando el tiempo de descanso y a veces... saltándome las comidas (sé que estuvo mal 😅).

It turns out that for some time now, I have been presenting a discomfort in my chest, more specifically in the heart. Said discomfort not only generates tachycardia, but also reduces my breathing and therefore leads me to stay still while the discomfort passes. Sometimes it comes with pain in each palpitation or sometimes it doesn't... and that happens at certain times such as: a scare, a loud sound or some concern.

Due to my daily activities, I put the subject aside and to "check myself later", since apart from having a part-time job, my university classes, Hive publications, I also have to be in charge of other things. .. But, as we always think that we are super human or that we are machines, I admit that I overdid it, cutting down on rest time and sometimes... skipping meals (I know it was wrong 😅).

En fin... pero lo que me llevó a tomar la decisión de ponerle seriedad al asunto fueron dos situaciones en que el dolor fue más intenso que lo habitual. Una fue el 24 de Diciembre, el que siga mis publicaciones, sabrá que ese día estuve sola en donde estoy residenciada. Pues por la noche, el dolor en el pecho apareció y me costaba respirar. No me alarmé, pues como mencioné, es algo que me ha pasado varias veces. Me recosté y esperé a que el dolor cesara y pudiera respirar normal. Así estuve por dos horas, hasta que por fin desapareció. Es estresante, porque no puedes hacer nada y te limita por completo.

La segunda, fue la semana pasada y fue la que más me asustó. Porque me ocurrió mientras dormía. Estaba tranquilamente durmiendo, con un poco de malestar de gripe, cuando de pronto, me despertó un fuerte dolor en el pecho, el cual, se sentía cada vez que respiraba, como si tuviera algo, como un globo dentro del pecho, sumado a una sensación punzante y dolorosa en donde está ubicado el corazón. Admito que tuve mucho miedo, pues no sabía que hacer para que el dolor cesara y cada vez que respiraba era peor... es muy aterrador y desesperante estar en situaciones de éste tipo, piensas que te vas a morir y buscas con desesperación la manera de recuperarte. No se lo deseo a nadie...

Anyway... but what led me to make the decision to take the matter seriously were two situations in which the pain was more intense than usual. One was on December 24, whoever follows my publications will know that that day I was alone where I am residing. Well, at night, the chest pain appeared and I had trouble breathing. I was not alarmed, because as I mentioned, it is something that has happened to me several times. I lay down and waited for the pain to subside and I could breathe normally. I was like that for two hours, until it finally disappeared. It's stressful, because you can't do anything and it completely limits you.

The second was last week and it was the one that scared me the most. Because it happened to me while I was sleeping. I was sleeping peacefully, with a bit of flu discomfort, when suddenly, a strong pain in my chest woke me up, which felt every time I breathed, as if I had something, like a balloon inside my chest, added to a throbbing and painful sensation where the heart is located. I admit that I was very scared, because I did not know what to do to make the pain stop and every time I breathed it was worse... it is very scary and desperate to be in situations like this, you think you are going to die and you are desperately looking for a way to get you back I do not wish it to anyone...

Al rato, el dolor desapareció como llegó, de la nada. Así que, después de aquella experiencia nocturna tan aterradora, al día siguiente me fui al médico. Usé mis ahorros de Hive, los cuales estoy disponiendo en su mayoría, para mis gastos médicos, pues, aparte de lo del tema del corazón, tengo otras cosas para tratar...

Cuando la doctora me atendió, le comenté mi situación. Me hicieron un electrocardiograma en el cual salí bien. Eso me intrigó, pues si todo estaba bien con mi corazón ¿Por qué me daban esos dolores tan feos? Por que hay veces que vienen acompañados de temblor en todo el cuerpo. Me tomaron la tensión, me pesaron y midieron. Tras hablar un poco más con la doctora, ella me recetó unas pastillas y me mandó a hacer unos exámenes. Para finalizar, me dio unos consejos para tomarme las cosas con calma, buscar la manera de no estresarme ni asustarme. Lo que me hizo comprender que quizás se trataba de algo de ansiedad, aunque, aún falta ver cómo saldré en los exámenes y que tal me va con el tratamiento.

After a while, the pain disappeared as it came, out of nowhere. So, after that terrifying overnight experience, I went to the doctor the next day. I used my Hive savings, which I'm mostly using, for my medical expenses, well, apart from the heart issue, I have other things to deal with...

When the doctor attended me, I told her my situation. They did an electrocardiogram which came out fine. That intrigued me, because if everything was fine with my heart, why did they give me such ugly pain? Because sometimes they are accompanied by tremor throughout the body. They took my blood pressure, weighed me and measured me. After talking a little more with the doctor, she prescribed me some pills and sent me to do some tests. To finish, he gave me some advice to take things easy, find a way not to get stressed or scared. What made me understand that perhaps it was some anxiety, although, it remains to be seen how I will do in the exams and how I am doing with the treatment.

Las pastillas que me mandaron son unas para la taquicardia, debo tomar una diaria, por las noches y en el caso de presentar la molestia. La otra, es un antioxidante, también una al día, por las mañanas. Todo esto por un mes. Gracias al dinero generado aquí en Hive, pude comprarlas si problemas, ya que si hubiera contado con el dinero de mi trabajo principal, no hubiese podido costear todo ja ja

The pills they sent me are ones for tachycardia, I must take one daily, at night and in case of discomfort. The other is an antioxidant, also one a day, in the morning. All this for a month. Thanks to the money generated here in Hive, I was able to buy them without problems, since if I had had the money from my main job, I would not have been able to afford everything ha ha

Luego de esto, aparte de tomarme muy en serio la labor de no estresarme, he tomado la decisión también de reducir un poco mi actividad como generadora de contenido aquí en Hive. Para el que sigue mis publicaciones, habrá notado que publicaba una vez al día, cosa que me gustaba mucho, pues me gusta hablar de cosas diferentes... pero, creo que lo mejor es tomar así sea un día de por medio, para no sentirme "presionada" por mí misma, de publicar je je también trataré de utilizar ese tiempo en el que no esté haciendo una publicación, para otras actividades que me relajen, como dibujar o escuchar música...

Espero esta semana comenzar a hacerme los exámenes para volver a ir y ver, qué puede estar queriendo decirme mi cuerpo. Quise hacer esta publicación como desahogo y también por si acaso, alguien que lea esto, se encuentra como yo creyendo que somos máquinas y que nunca nos agotamos je je escuchemos a nuestro cuerpo o de lo contrario, las cosas podrían llevar a un punto sin retorno.

After this, apart from taking the task of not stressing myself very seriously, I have also made the decision to reduce a little my activity as a content generator here at Hive. For those who follow my publications, you will have noticed that I published once a day, which I liked a lot, because I like to talk about different things... but, I think that the best thing is to take even one day in between, so as not to feeling "pressured" by myself, to publish hehe I'll also try to use that time when I'm not making a publication, for other activities that relax me, like drawing or listening to music...

I hope this week to start doing the tests to go back and see what my body may be trying to tell me. I wanted to make this publication as a relief and also just in case, someone who reads this, is like me believing that we are machines and that we never get exhausted hehe let's listen to our body or else things could lead to a point of no return .

Muchas gracias por haber leído mi publicación, espero mantenerlos al tanto de mi mejoría.

¡Hasta una próxima oportunidad!

Thank you very much for reading my publication, I hope to keep you informed of my improvement.

See you next time!