Hola, espero estén teniendo un maravilloso día. Hoy quiero abordar un tema bastante pesado e intenso, porque realmente me hace falta drenar un montón de cosas. Hasta el momento, no había encontrado la forma de hablar de esto y es porque es algo que tiene mucho peso en mi vida, pues está relacionado con el día a día. Afortunadamente, tengo este espacio para hacerlo y estoy muy agradecida por eso.
Hi, I hope you are having a wonderful day. Today I want to address a rather heavy and intense topic, because I really need to drain a lot of things. So far, I haven't found a way to talk about this and it's because it's something that carries a lot of weight in my life, as it's related to the day to day. Fortunately, I have this space to do so and I'm very grateful for that.
Últimamente me ha costado mucho crear contenido, eso me ha dado tiempo para pensar y considerar distintos escenarios, tratando de dar con el motivo. He pasado por varias etapas, las ideas surgen de forma extraña y de cierta forma, se interrumpen entre si... Es una competencia agotadora que, desde que inició no ha parado. Han sido incontables los bloqueos mentales, más esa sensación constante de dispersión y divagación.
Lately I've had a hard time creating content, that has given me a lot of time to think and consider different scenarios, trying to find the reason. I've gone through many stages, ideas come up in strange ways and in a way, they interrupt each other... It is an exhausting competition that, since it began, has not stopped. There have been countless mental blocks, plus that constant feeling of dispersion and digression.
Sé que puedo hacer las cosas y más allá de mis ganas de hacerlas, no rindo porque a nivel mental estoy saturada. El simplemente hecho de abordar este tema, me hace doler la cabeza... Pierdo el sueño tratando de hallar una solución y no he dado con nada demasiado resaltante. Esto solo ha traído como resultado, problemas para dormir y el sentirme atrapada, en un círculo vicioso de cansancio.
I know I can do things and beyond my desire to do them, I do not yield because I am mentally saturated. The mere fact of approaching this subject makes my head hurt... I lose sleep trying to find a solution and I haven't come up with anything too outstanding. This has only resulted in trouble sleeping and feeling trapped in a vicious cycle of exhaustion.
Necesito un descanso de mis propias ideas, estoy en un punto muy díficil de explicar y es tan pesado todo esto que, realmente espero que ninguno de ustedes se identifique jamás con algo así. Siempre estoy cansada y va más allá de si duermo o no, poco a poco se ha vuelto tedioso... No hablo de crear contenido en como tal, está más relacionado con la producción de ideas en si.
I need a break from my own ideas, I am at a very difficult point to explain and it is so heavy that I really hope none of you will ever identify with this. I am always tired and it goes beyond whether I sleep or not, it has slowly become tedious... I'm not talking about creating content as such, it's more related to the production of ideas itself.
Se ha tornado en una lista sinfín de pendientes, es estresante y frustrante en muchos sentidos. No lograr llevar a término las cosas, me abruma demasiado y les diré sin más que, yo soy muy intensa en ese sentido. A mí me gusta el orden y la organización o bueno, lo describiría de forma más precisa al decir que, soy temática con este tipo de cosas.
It has become an endless to-do list, it's stressful and frustrating in many ways. Not getting things done overwhelms me too much and I'll tell you right off the bat, I'm very intense in that sense. I like order and organization or well, I would describe it more accurately by saying that I am thematic about this kind of thing.
Empiezo a escribir algo y tras uno o dos párrafos, cambio abruptamente de tema... Me la paso así todo el rato, acabo con un montón de trabajo a medias y me estoy hartando de eso, la verdad. No sé si me hace falta tomarme un tiempo o si el problema es que no salgo y que no interactúo lo suficiente con ambientes nuevos... Yo me inclino más por esto, siento que mi cuerpo me pide a gritos y por todos los medios posibles, vivencias reales e innovadoras. Por eso me canso de estar rodeada constantemente de los mismos estímulos o esa es mi teoría.
I start to write something and after a paragraph or two, I abruptly change the subject... I go on like that all the time, I end up with a lot of half-finished work and I'm getting sick of it, really. I don't know if I need to take some time off or if the problem is that I don't get out and interact enough with new environments... I'm more inclined to this, I feel that my body is crying out for real and innovative experiences by all possible means. That's why I get tired of being constantly surrounded by the same stimuli, or that's my theory.
¿Ustedes qué opinan? Realmente me da curiosidad, no tienen idea. Además, estoy muy receptiva porque me hace falta identificar el problema y estaría cool leer comentarios al respecto, siento que me ayudaría muchísimo. Si llegaron hasta este punto, quiero tomarme el tiempo de agradecerles por leer, sé que no es la lectura más liviana del mundo y en definitiva, está lejos de serlo... Mil gracias, realmente lo aprecio demasiado. Sin mucho más que decir me despido, espero que podamos encontrarnos en un próximo post y que no sea tan intenso como este, por favor.
What do you think? I'm really curious, you have no idea. Also, I am very receptive because I need to identify the problem and it would be cool to read comments about it, I feel it would help me a lot. If you made it this far, I want to take the time to thank you for reading, I know it's not the lightest reading in the world and it's far from it... A thousand thanks, I really appreciate it too much. Without much more to say I'll say goodbye, I hope we can meet in a next post and that it won't be as intense as this one, please.
| 🧚🏻♀️ stytchh |
| 🎨 sk17art |
| 🧸 stykawaii17 |
Edición hecha con Polarr 🤍 Edit made with Polarr
Tipografías 💜 Typographys