Another package has arrived for Cleo! Once again she was excited and curious to know what she has received! Perhaps it's a new toy? Or maybe even a delicious snack? Hopefully it's not another outfit… I know she definitely doesn't want another outfit! (But she doesn't have a choice now, does she? Hehehe)
之前上网订的神秘东西给我的小猫咪可利欧终于到了!我还没开那个包装便放了它面前,不晓得能见它心血來潮的样子,真温馨。 到底是什么东西来的呢?是玩具?还是它最喜爱的小吃呢?当然知道它不希望是有多一个服装,但它都没资格选。。。对不对? 呵呵!
Uh oh, looks like she isn't pleased with this new package as well! Hahaha. Just look at her adorable pissed off face. I just love bullying her, seeing her irritated face is just so funny. I bought her a simple body collar from Lazada. I am planning on taking her for walks soon as she gets used to wearing the collar and once she learns how to follow the leash. I doubt she'll learn how to follow my pace, but there's nothing wrong with trying.
当我开了那包装让它看时,糟了,看起来它好像不大喜欢这东西。看它稍微愤怒的样,其实还是很可爱一下。我很喜欢“欺负”它,看见它这恼怒的样真的是令我难忘。我从网络的Lazada 买了领带给可利欧。我打算把他带出去走走,就等它有带上领带的习惯吧。我不晓得这个能不能行得通,但我觉得还是应该试一试。
Why I bought her collar is because I live in an apartment so she definitely isn't able to roam outside freely. So I got her the collar to take her out for walks so that she can run and get enough exercise. Hopefully once I trust her enough to ensure she'll come back to me during the walks, I'll probably unhook the leash to let her run freely. But that probably won't happen till a very long, long time.
我买领带给它的主要原因是我住在公寓,这导致它无法在外地的自由漫步。有了这个领带我就能够带它出去散步,能够给它机会运动而不是只是呆在家里,同时也不会让它乱跑去。希望时间久了我能够给它多点信任,就是能够自动会我的身边,那时我一定把领带脱去。 但目前我觉得它还没有准备好到这个地步。