周末州选,终于也可以回到马来西亚去看《给阿嬷的情书》潮州语版了。
新加坡也是有潮州语版,只是需要抢购,还不如在新山随意想看就购票看。
这部戏的风靡,所以也带了几位阿姨一起出发新山市戏院。
没想到这部戏在马来西亚开播了好三、四周了,我们去的周末早场还不少人入场(7成满),因为这Tasek Sentral商场也不是什么热门商场,没啥吸引力的。
该部电影在泰国曼谷取景,之前有读到有些人非议怎么不到马来西亚来,可是我想一想,曼谷毕竟华裔比较大比例是潮州人,所以潮州电影制作团队就比较倾向那里了,而且曼谷唐人街那里还是看起来有点旧旧,6、70年代一样。
潮州语的《给阿嬷的情书》,我光听还是只能听明白3成而已,毕竟潮州语跟马来西亚更加普及的闽南语还是有点不一样用语,不时还得看字幕。
电影内容就不多说了,上个年代混乱时代的确很多是拳头年代。去东南亚讨生活的几乎都是生存的不二选择。
剧末的两位老人相认时,却是南枝的记忆衰退,我觉得那是天意弄人,可是家人们都不喜欢这个结尾。我觉得导演要带出人生无奈的意思,可家人们觉得这样有点突兀。
戏毕,带饥肠辘辘的几位老人家去填补肚子。