[ENG-ITA]
Today I want to ask you this question about our relationship with Steemit. In fact we do not talk about electricity, or about the war between these 2 scientists. We talk about ourselves and how we see and use this platform.
But first let's quickly analyze the two candidates from which we take inspiration.
CC0 Creative Commons pixabay.com image reworked
Thomas Edison
A person of undisputed capacity but of the same low morality. Ready to kill various animals like dogs and cats without problems, getting to test on an elephant to prove that its continuous current (DC) was better and safer than the alternating current (AC) of Tesla.
In addition his own invention was incomplete, to improve the DC dynamo took on the young and brilliant Tesla, promising his a great reward if he had completed the work. After Tesla's improvement and completion of DC dynamo, Edison mocked him without ever honoring his promise and stealing Tesla's work inappropriately. We can not doubt the innovations brought by Edison, but lived a life focused on fame, money and power, without worrying about exploiting whoever was necessary to achieve all of this.
Nikola Tesla
A brilliant man who despite his eccentricity, has always worked in the name of science and for the good of humanity. In fact Tesla was not a person tied to money, he dreamed of a world where all people could receive free lighting and energy. Many individuals who collaborated with him took advantage of this, promising reward that never arrived. Tesla arrived to work on building roads to earn a living, while continuing to work on his projects. Despite his work is considered the foundation of the industry itself, exploited by all died poor and alone after having worked a whole life for the good of humanity.
For those unfamiliar with the ethics of these two inventors, you now have an idea of what it is. Returning to the crucial question, do you feel more Tesla or Edison as far as Steemit is concerned?
I sincerely do not find myself completely in either of them, or rather I have characteristics of both... I am certainly not commendable of great principles towards humanity like Tesla, but I feel I am also far from the unscrupulous greed of Edison, even if like him I'm also looking for fame and glory and on Steemit I am here mainly for the money, but I believe nothing can exist of this without respect and honest collaboration with others. In the end I also feel a bit Tesla, because all the hours and hours I spent chatting with novices and small fish asking for help or advice, I could devote that time to myself and create value, but I felt the duty to help others, probably because others have done it for me too. I think this is the right chain to maintain, understood as a continuous cycle of collaboration. Yes, it is right believe in ourself and aspire to glory, but remembering that somewhere we started and not alone.
ITA
Oggi voglio farvi questa domanda che riguarda il nostro rapportarsi con Steemit. Infatti non parliamo di elettricità, o della guerra avvenuta tra questi 2 scienziati. Parliamo di noi stessi e di come vediamo e utilizziamo questa piattaforma.
Ma prima andiamo ad analizzare velocemente i due candidati da cui prendiamo spunto.
Thomas Edison
Una persona di indiscussa capacità ma di altrettanta bassa moralità. Pronto a far morire senza problemi svariati animali come cani e gatti, arrivando a testarlo su un elefante per provare che la sua corrente continua (DC) fosse migliore e più sicura della corrente alternata (AC) di Tesla.
Inoltre la sua stessa invenzione era incompleta, per migliorare la dinamo a corrente continua assunse il giovane e geniale Tesla, promettendoli un gran ricompenso se avesse portato a termine i lavoro. Una volta terminato e realizzato il miglioramento da parte di Tesla, Edison lo derise senza mai onorare la sua promessa e rubando impropriamente il lavoro di Tesla. Non si possono mettere in dubbio le innovazioni portate da Edison, ma visse una vita mirata alla fama, soldi e potere, senza preoccuparsi di sfruttare chiunque fosse necessario per ottenere tutto ciò.
Nikola Tesla
Un uomo geniale che nonostante la sua eccentricità, ha lavorato sempre nel nome della scienza e per il bene dell'umanità. Infatti Tesla non era una persona legata ai soldi, sognava un mondo dove tutte le persone potessero ricevere illuminazione ed energia gratuita. Molti individui che hanno collaborato con lui si sono approfittati di tutto ciò, promettendo compensi che non sono mai arrivati. Tesla arrivò a dover lavorare nella costruzione di strade per potersi guadagnare da vivere, mentre continuava a lavorare sui suoi progetti. Nonostante il suo lavoro è considerato il fondamento dell'industria stessa, sfruttato da tutti morì povero e solo dopo aver lavorato un'intera vita per il bene dell'umanità.
Per chi non conoscesse l'etica di questi due inventori, ora avete un'idea di quale sia. Tornando alla domanda cruciale, per quanto riguarda Steemit nel vostro profondo vi sentite più Tesla o Edison?
Io sinceramente non mi ritrovo completamente in nessuno dei due, o meglio ho caratteristiche di entrambi... Non sono sicuramente lodevole di grandi principi verso l'umanità come Tesla, ma sento di essere lontano anche dall'avidità senza scrupoli di Edison, anche se come lui cerco anch'io fama e gloria e su Steemit sono qui principalmente per i soldi, ma credo non possa esistere nulla di tutto ciò senza rispetto e onesta collaborazione con gli altri. Alla fine mi sento anche un po' Tesla, perchè tutte le ore e ore che ho trascorso in chat con novizi e piccoli pesci che mi chiedevano aiuto o consiglio, avrei potuto dedicare quel tempo a me stesso e creare valore, invece ho sentito il dovere di aiutare gli altri, probabilmente perchè altri lo hanno fatto a loro volta per me. Penso sia questa la catena giusta da mantenere, intesa come un ciclo continuo di collaborazione. Si, è giusto credere in se stessi e ambire alla gloria, ma ricordandosi che da qualche parte siamo partiti e non da soli.
I hope you find this interesting, follow me for more posts. Thanks by 