재미로 읽어보는 고대 이집트어 : 리버풀에서 온 머리가 긴 연인
역시 며칠 전 리버풀 박물관에 쓰여져 있던 '리버풀'을 고대 이집트어로 번역한 글자를 소개했었습니다. 그 포스팅을 보시고 한 페이스북 친구께서 1970년대 팝송인 Jimmy Osmond의 Long Haired Lover from Liverpool>을 고대 이집트어로 쓰면 어떻게 되냐고 여쭈어보셨습니다.
<리버풀에서 온 머리가 긴 연인>을 고대 이집트어로 번역하면 대충 "mry m Sny aA m rxyt mw", 이 정도가 됩니다.
밑에 사진에도 써 놓았지만,
