Greetings, this time I share with you a restoration of an old appliance (I remember one of my deceased uncles). It was in the recycling line, check that the electrical parts work and the mechanical parts are in good condition. It was very simple and short, which is strange, I usually end up doing long and complicated repairs, so a simple once in a while is appreciated.
Saludos, en esta ocasión les comparto una restauración de un viejo electrodoméstico (recuerdo de uno de mis tíos fallecido). Estaba en la fila de reciclaje, verifique que las partes eléctricas funcionan y las partes mecánicas están en buen estado. Fue muy sencilla y corta, lo que es extraño, suelo terminar haciendo reparaciones largas y complicadas, así que una simple de vez en cuando se agradece.
The mechanism was stuck, I thought there was a broken part, it would not be a problem, I can manufacture the parts, so I disassembled and checked.
El mecanismo estaba trabado, creí que habría alguna parte rota, no seria problema puedo fabricar las partes así que desmonte y verifique.
The blade and trigger lever were stuck but not broken. that was very good for repair.
La cuchilla y la palanca de activar estaban trabadas pero no rotas. Eso era muy bueno para la reparación.
With WD-40, and a little patience I was able to unlock it and get it running smoothly, the springs were in good shape so I kept them.
Con WD-40, y un poco de paciencia pude destrabarlo y hacer que funcione suavemente, los resortes estaban en buen estado así que los conserve.
In the end, I assembled, cleaned and repainted the logo. I hope to use it for many years, it is a very good brand they made quality artifacts. Thank you very much for stopping by, I wish you much encouragement and good health. take care
Al final, arme limpie y volví a pintar el logo. Espero usarlo muchos años, es una muy buena marca hicieron artefactos de calidad. Muchas gracias por pasar, les deseo mucho ánimo y buena salud. Cuídense.
I have used the Google translator in the post, please, if you see an error, let me know so I can correct it.
He usado el traductor de Google en el post, por favor si ve un error, avisen para corregir.
