Echarle más ganas ?

Decir "échale más ganas" es una sugerencia aparentemente inofensiva, con un tinte positivo, sin embargo, en ciertas circunstancias puede ser iatrogénico.
Resulta que no, muchas veces no hace falta echarle más ganas. Muchas veces lo que se necesita es un contexto o las oportunidades para que el esfuerzo que se ha venido realizando rinda fruto. Aunque sí, gran parte de cómo es nuestra vida depende de cómo actuamos, también es cierto que nos encontramos inmersos en una realidad política, económica, social, es un país, es una ciudad, en una comunidad. Y todo esto nos puede facilitar o dificultar el alcance de nuestros objetivos.
Esto no lo digo para rendirnos y tener una actitud pesimista ante la vida, todo lo contrario. Para esas veces en las que las cosas se ponen un poco más difíciles, no estamos consiguiendo lo que queremos, recordemos que no somos un ente aislado todopoderoso, sino una persona en interacción con el mundo que le rodea y este mundo puede adoptar muchas formas, algunas de ellas más difíciles que otras. También tenemos la facultad de, en menos o mayor medida, influir sobre este contexto, así como influye sobre nosotros.

Saying "échale más ganas" is a seemingly harmless suggestion, with a positive tinge, however, in certain circumstances it can be iatrogenic.
It turns out that no, many times it is not necessary to “try harder”. Many times what is needed is a context or opportunities for the effort that has been made to bear fruit. Although, yes, a great part of our life depends on how we act, it is also true that we are immersed in a political, economic, social reality, in a country, in a city, in a community. And all this can make it easier or more difficult for us to reach our goals.
I am not saying this to give up and have a pessimistic attitude towards life, on the contrary. For those times when things get a little more difficult, we are not getting what we want, let us remember that we are not an isolated all-powerful entity, but a person in interaction with the world around us and this world can take many forms, some of them more difficult than others. We also have the power to, to a lesser or greater extent, influence this context, just as it influences us.