Cosas que equilibran la vida [ES – EN]

Words
1065
Reading
5 min
Listen
Play
3y



1.png


VERSION ESPAÑOL ❤


Comprar pescado en la playa - Cosas que equilibran la vida

La vida a veces es tan artificial, estamos sumergidos en la inmediatez que toca muy de cerca la idiotez humana, haciendo que nos convirtamos en esclavos de las rutinas, lo envasado y listo. Esto nos pasa en muchos aspectos de la vida, a veces vamos sin darnos cuenta que hemos perdido espacios y placeres.

Pero el Cosmos infinito de Dios en su nobleza nos sigue regalando cada mañana un sol, una nueva vida, minutos para disfrutar y hasta ver en las pequeñas cosas su gracia. Esto será siempre lindo, quizá sumergidos en alguna religión o no, pero igual protagonistas de los días.

No es necesario conocer de todas las creencias del mundo para explorar la paz en las cosas pequeñas que equilibran la vida, así que siempre estamos a tiempo de forjar nuevos y bellos recuerdos compartidos, esos que nos sanan y nos permiten sanar a otros.

Entre tantas cosas, que nos muestra el Cosmos, me quedo mirando el alrededor, los detalles que quizá para otros no son tan hermosos, pero que me parecen que mantienen el equilibrio, como por ejemplo la dicha de disfrutar el mar, ver su color, escuchar su sonido del choque del viento y las olas.

Lo simple nos puede cautivar, por ejemplo algo común, seamos sinceros, comprar pescado en un supermercado donde está todo refrigerado y cortado, es algo muy cómodo pero no una experiencia tan agradable, es la simple monotonía de una experiencia diaria más.

Sin embargo, tener la oportunidad, por ejemplo, hacer las compras de pescado a la orilla de la playa, sin duda, es algo que es totalmente un privilegio, yo no soy experta en pescados, pero mi papá me ha enseñado que el "carite fresco" es una gran opción para la comida.



2.png


Todo esto es un poco de esas cosas cotidianas que vienen con nuestras raíces y nuestra cultura de vida, la herencia oriental de mi sangre que quizá se pinta del azul del cielo y del mar, no lo sé, es algo natural que lleva su encanto. Más si estamos en una isla del caribe en algún día normal.

En este día de playa, además de un hermoso "carite" también compramos otros pescados pequeños, y fue un gran día de pesca ;) obviamente con la ventaja de tenerlos a disposición después de la faena en el mar, de la mano de los artistas pescadores que los acercan.

Me gustaron estas fotografías diferentes, creo que hay magia en lo normal y son cosas que equilibran la vida, que nos hacen caminar descalzos para sentirnos nuevamente humanos, porque en definitiva a veces hace falta esa conexión con el ser que se pierde en la belleza del Cosmos que Dios nos da.

Son placeres, esencias, son cosas que nos identifican y nos llenan la vida de más para dar. O acaso… ¿Es un pensamiento abstracto que divaga en mi humanidad?, no lo sé. ¿Imaginan la quietud de alma después de un paseo por la playa y además llevar comida a la casa?


ENGLISH VERSION ❤



3.png


Buying fish on the beach - Things that balance life

Life is sometimes so artificial, we are immersed in the immediacy that touches very closely the human idiocy, making us become slaves of routines, the packaged and ready. This happens to us in many aspects of life, sometimes we go without realizing that we have lost spaces and pleasures.

But the infinite Cosmos of God in his nobility continues to give us every morning a sun, a new life, minutes to enjoy and even see in the little things his grace. This will always be beautiful, maybe immersed in some religion or not, but still protagonists of the days.

It is not necessary to know all the beliefs of the world to explore peace in the little things that balance life, so we are always in time to forge new and beautiful shared memories, those that heal us and allow us to heal others.

Among so many things that the Cosmos shows us, I keep looking around me, the details that perhaps for others are not so beautiful, but that seem to me to maintain balance, such as the joy of enjoying the sea, seeing its color, listening to the sound of the clash of wind and waves.

The simple can captivate us, for example something common, let's be honest, buying fish in a supermarket where everything is refrigerated and cut, is something very comfortable but not such a pleasant experience, it is the simple monotony of a daily experience.

However, having the opportunity, for example, to shop for fish by the beach, without a doubt, is something that is totally a privilege, I am not an expert in fish, but my dad has taught me that "carite fresco" is a great option for food.



4.png


All this is a bit of those everyday things that come with our roots and our culture of life, the oriental heritage of my blood that maybe is painted with the blue of the sky and the sea, I don't know, it is something natural that carries its charm. More so if we are on a Caribbean island on some ordinary day.

On this beach day, in addition to a beautiful "carite" we also bought other small fish, and it was a great day of fishing ;) obviously with the advantage of having them available after the work at sea, from the hand of the artists fishermen who bring them.

I liked these different photographs, I think there is magic in the normal and are things that balance life, that make us walk barefoot to feel human again, because ultimately sometimes we need that connection with the being that is lost in the beauty of the Cosmos that God gives us.

They are pleasures, essences, things that identify us and fill our lives with more to give. Or perhaps... Is it an abstract thought that wanders in my humanity, I don't know. Can you imagine the stillness of the soul after a walk on the beach and also bringing food to the house?

5.png


Imágenes propias. Fotografías tomadas con un móvil Samsung Galaxy A10e. Modeló: SM-A-102U. Software versión: 1.1. Versión de Android: 9. Cámara: 9.0.06.43. Editadas para los mensajes usando la aplicación de diseños Canva. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


slwzl.gif

Dibujo en el gif @Slwzl regalo de Kados.

Cosas que equilibran la vida [ES – EN] | Ecency