My Actifit Report Card: October 7 2023

Są ludzie zwariowani. Są ludzie zwariowani którzy mają do tego jakąś moc sprawczą. Wyforszteluj sie, że ktoś pomyśli 'co sie byda warzyć we swojij własnyj zupie we Meksyku, zrobia HiveFest w Krakowie' i robi jakieś spotkanie, gdzie zjeżdżają się ludzie z całego świata - Wenezuela, Holandia, Hiszpania, Bangladesz, Włochy, Słowacja, Łotwa, Ukraina, Tajwan, Węgry, Bytom... Ciężko mi było z nimi wszystkimi zamienić słówko, ale więcej niż kilka ciekawych rozmów zostało odbytych. Potrzebujemy zrobić kolejne spotkanie w Katowicach, tylko z udzialem przedstawicieli szeroko rozumianego biznesu.

EN

There are crazy people. There are crazy people who have some power to do this. Encourage someone to think 'I not going to be brewed in our own soup in Mexico, let's organize HiveFest in Krakow' and organize a meeting where people from all over the world gather - Venezuela, the Netherlands, Spain, Bangladesh, Italy, Slovakia, Latvia, Ukraine, Taiwan, Hungary, Bytom... It was hard for me to say a word to all of them, but more than a few interesting conversations were had. We need to hold another meeting in Katowice, only with the participation of representatives of broadly understood business.