EN-PL
Zwariowany dzień. Wczoraj okazało się jednak, że kupuję te auto co oglądałem w zeszłą niedzielę. Więc dzisiaj z rana trzeba było pozmieniać plany i pojechać kupić auto na bez tablic. Jutro będzie rejestrowane (o ile się uda, bo wiecie, z tymi wydziałami komunikacji to nigdy nic nie wiadomo). A potem co? Potem standardowo. Zapieprz. Co gorsza miałem zebranie wspólnoty, więc zrobiłem tylko i wyłącznie jedną terminówkę i musiałem uciekać. Na szczęście te zebranie było bliżej naszego nowego domu, więc jakoś się z niego szybko udało wrócić. Przy okazji odkryłem sławetny stok sopelek. Ze zdjęć na Google Maps wynika, że jeszcze jakieś 8 lat temu wyciąg miał liny i orczyki.
A crazy day. Yesterday, it turned out that I was actually going to buy the car I'd been to see last Sunday. So first thing this morning, I had to rearrange my plans and go and buy a car with no number plates. It'll be registered tomorrow (assuming everything goes to plan, because, you know, with those vehicle registration offices, you never quite know what to expect).
And then what? Business as usual. Working my arse off.
To make matters worse, I had a homeowners' association meeting, so I only managed to deal with one deadline-sensitive task before I had to rush off. Fortunately, the meeting was closer to our new house, so I managed to get home fairly quickly afterwards.
While I was there, I also discovered the legendary Sopelek ski slope. Judging by the photos on Google Maps, the ski lift still had its cables and T-bars about eight years ago.
_This report was published via Actifit app ([Android](https://bit.ly/actifit-app) | [iOS](https://bit.ly/actifit-ios)). Check out the original version [here on actifit.io](https://actifit.io/@sk1920/actifit-sk1920-20261008t200843291z)_