My Actifit Report Card: June 27 2023

Ze zdrowiem nic nie lepiej. Zawodowo natomiast mam dużą zagwozdkę. Nie mam więcej sił przerobowych. Z niezależnych ode mnie przyczyn nie wyszedł biznesplan. Z jednego projektu trzeba będzie się wycofać, bo kluczowy pracownik mi odchodzi. W międzyczasie urodziły się dwa nowe projekty, z których jeden chciałem outsourcować, ale zostało mi zakomunikowane, że chcą bym to robił osobiście, a to taka propozycja z rodu tych nie do odrzucenia.

EN

Nothing is better with health. Professionally, however, I have a big problem. I have no more processing power. For reasons beyond my control, the business plan failed. I will have to withdraw from one project because a key employee is leaving me. In the meantime, two new projects were born, one of which I wanted to outsource, but I was told that they wanted me to do it personally, and this is an offer that I can't refuse.