My Actifit Report Card: October 18 2026

EN-PL

W sumie przyjemna niedziela. Najpierw rano skoczyliśmy do mieszkania, skąd wzięliśmy kolejne rzeczy, a potem do mamusi na obiad i spacer do lasu. @hallmann ostatnio przytaczał jakąś długoterminową prognozę pogody wg której ma być bardzo ciepła zima. Chciałbym taką przede wszystkim z powodu niskiego zebranego depozytu prosumenckiego. W przyszłym roku powinno być już ok, ale ten rok mnie trochę stresuje. Pogoda teraz jest fajna, ale chodzi mi po głowie jakiś wyjazd w ciepłe kraje.

All in all, quite a pleasant Sunday. First, we popped over to the flat in the morning to pick up some more of our stuff, then we went to Mum's for lunch and took a walk in the woods.
@hallmann recently shared some long-range weather forecast predicting a very mild winter. I'd certainly welcome one, mainly because we haven't built up much of a prosumer energy credit balance. Things should be fine next year, but this year has me a bit worried.
The weather is lovely at the moment, but I can't help thinking about getting away somewhere warm.