| En | Ua |
|---|---|
| I comb my daughter's hair hair every morning. Sometimes this is done by her grandmother, another grandmother or godmother when she is staying with them, but it is mostly me. And although Darynka says that I comb her hair best, she still weeps and complains about what I do to her. In fact, I am very careful, but my daughter has very long hair, so often there are knots. And if you do not comb them every morning, in a few days the hair will have to be cut completely. I also ask Darynka to endure this slight discomfort for a short time so that her hair remains beautiful and well-groomed. Darinka mostly does not listen and continues to whine throughout the combing process, so I need a lot of patience not to be angry. But in the end, I have the pleasure of seeing my daughter with beautiful hair. | Щоранку я розчісую Даринці волосся. Інколи це робить її бабуся, інша бабуся чи хрещена мати, коли вона гостює в них, але переважно це роблю я. І хоча Даринка каже, що я краще за всіх розчісую її волосся, все ж вона часто плаче та скаржиться на те, що я роблю їй боляче. Насправді я дуже обережна, але моя Донечка має дуже довге волосся, тому в ньому часто з’являються вузлики. І якщо їх не розчісувати щоранку, то через декілька днів волосся доведеться зістригти повністю. То ж я прошу Даринку недовго перетерпіти цей невеличкий дискомфорт, щоб волосся залишалося красивим та доглянутим. Даринка переважно не слухає і продовжує скиглити під час усієї процедури розчісування, тому мені потрібно дуже багато терпіння, щоб не розсердитись. Але наприкінці я отримую задоволення, коли бачу свою донечку із красивим волоссям. |
Read next