Morning coffee starts my day,
I breathe in this aroma, strange and sweet.
I look into the sky and pray,
Where unknown deity's eyes and mine will meet.
The mountains on the horizon rise,
They unevenly sketch the edge of land.
Beyond them, hidden from our eyes,
Lie distant worlds in foggy sand.
Later, I'll spread my wings and soar,
I'll fly along the well-known route.
But now, just coffee, nothing more,
And thoughts, from any ties cut out.
Ранкова кава на сьогодні
Вдихаю дивний аромат
Дивлюся в небо мов у очі
Безмежно невідомого божества
На горизонті близько гори
Нерівно креслять край землі
За ним далеко інші землі
Приховані в густій імлі
Пізніше знов розправлю крила
Злечу на звиклий вже маршрут
Але у цей момент лиш кава
Й думки без тісних пут
29.06.2026
