Hive Open Mic Week 126 “Quisiera” (I Would Like) Cover By @sayury

Words
1228
Reading
6 min
Listen
Play
4y




Hola, mi querida comunidad musical, asumiendo el reto propuesto por nuestra reciente artista destacada artmedina@artmedina de participar con canciones dentro de la temática “Trusting In The Process” (Creyendo en el proceso) deseo compartir con ustedes mi versión de la canción “Quisiera” del exitoso cantautor venezolano – argentino Ricardo Montaner.

Es una pieza que pasó a ser una de mis favoritas tanto por su melodía como por su letra desde que la escuché por primera vez. Expresa los sentimientos de alguien que lleva mucho tiempo en el proceso de olvidar a otra persona muy amada. Hay a quien le funciona el comenzar a amar a alguien más, por aquello de que “Un clavo saca otro clavo”, sin embargo, en este caso, se expresa que la vida no le alcanza “para amar en lo más alto y soportar la caída”… por lo cual le da miedo intentarlo otra vez. Así que se enfoca es en el olvidar, y aunque pase el tiempo sigue intentándolo.
Esta constancia nos revela su confianza en el éxito de este proceso, aunque tal vez no esté dando los pasos adecuados o en la dirección correcta, ya que se sigue poniendo su recuerdo vez tras vez como si fuera un abrigo, buscando con él cubrirse el vacío de la ausencia.

Ricardo Montaner es un cantante, autor y compositor de extraordinario talento e interpretar con el apoyo de mis compañeros uno de sus temas ha sido una experiencia maravillosa.


Agradezco la colaboración directa en este video de:


carmenrivas@carmenrivas Coros
gabrieljr@gabrieljr Grabación
hermaryrc@hermaryrc Coros
orlandobello@orlandobello Percusión








Hello, my dear musical community, assuming the challenge proposed by our recent Spotlight Artist artmedina@artmedina to participate with songs within the theme "Trusting In The Process" (Believing in the process) I want to share with you my version of the song "I would like to ” of the successful Venezuelan-Argentine singer-songwriter Ricardo Montaner.

It is a song that became one of my favorites both for its melody and its lyrics since I heard it for the first time. It expresses the feelings of someone who has been in the process of forgetting another very loved person for a long time. There are those who start loving someone else works, because of what "A nail pulls out another nail", however, in this case, it is expressed that life is not enough "to love in the highest and endure the fall”… which is why he is afraid to try again. So he focuses on forgetting, and even though time passes, he keeps trying.
This constancy reveals his confidence in the success of this process, although perhaps he is not taking the right steps or in the right direction, since he continues to put on her memory time after time as if it were a coat, seeking to cover the void with it. of the absence

Ricardo Montaner is an extraordinarily talented singer, songwriter and composer and performing one of his songs with the support of my colleagues has been a wonderful experience

I appreciate the direct collaboration in this video of:


carmenrivas@carmenrivas Choirs
gabrieljr@gabrieljr Recording
hermaryrc@hermaryrc Choirs
orlandobello@orlandobello Percussion








Quise lavar tu recuerdo como si fuera un abrigo
Me lo he puesto tantas veces para cubrirme el vacío
Porque mi piel se esta ajando Me esta curtiendo este frío
Sigo solo y estoy flaco Sigo solo pero vivo
Quisiera, quisiera esconderte en el olvido
Tan difícil es mi pena delirio y mezcla de hastío
Quisiera, quisiera pero es tan largo este encierro
confinarte en el pasado Por los siglos de los siglos
Yo quisiera
A nosotros los mortales no nos alcanza la vida
para amar en lo más alto y soportar la caída
comenzamos prometiendo terminamos incumpliendo
nos da miedo enamorarnos le tememos a otro intento
Quisiera, quisiera esconderte en el olvido
Tan difícil es mi pena delirio y mezcla de hastío
Quisiera, quisiera pero es tan largo este encierro
confinarte en el pasado Por los siglos de los siglos
Yo quisiera
Quisiera, quisiera esconderte en el olvido
Tan difícil es mi pena delirio y mezcla de hastío
Quisiera, quisiera pero es tan largo este encierro
confinarte en el pasado Por los siglos de los siglos
Yo quisiera



Fuente de la letra





I wanted to wash your memory as if it were a coat
I've worn it so many times to cover the void
Because my skin is aging This cold is tanning me
I'm still alone and I'm skinny I'm still alone but alive
I would like, I would like to hide you in oblivion
So difficult is my pain, delirium and a mixture of boredom
I would like, I would like but this confinement is so long
confine you in the past forever and ever
I would
Life is not enough for us mortals
To love high and bear the fall
we start by promising we end by breaking
we are afraid to fall in love we are afraid of another attempt
I would like, I would like to hide you in oblivion
So difficult is my pain, delirium and a mixture of boredom
I would like, I would like but this confinement is so long
confine you in the past forever and ever
I would
I would like, I would like to hide you in oblivion
So difficult is my pain, delirium and a mixture of boredom
I would like, I would like but this confinement is so long
confine you in the past forever and ever
I would



Las condiciones vocales de Ricardo Montaner más su forma apasionada de interpretar esta canción surgida de su propia creación hacen de este video una verdadera joya musical que comparto con ustedes con mucho gusto. Nos damos el lujo de disfrutarlo.





Ricardo Montaner's vocal skills plus his passionate way of interpreting this song that emerged from his own creation make this video a true musical gem that I share with you with great pleasure. We give ourselves the luxury of enjoying it.





QUIÉNES SOMOS…





Desde la pequeña localidad de Villa de Cura, ubicada en el estado Aragua en la región de los llanos de Venezuela, llega hasta ustedes el trabajo de la Agrupación Musical Venezuelan Power (Nombre ideado por fernanblog@fernanblog), un grupo de once hivers quienes, semana tras semana, cruzamos las fronteras llevados por la infinita música universal. Somos, por orden alfabético:


barbyjr@barbyjr Asesoría de imagen,
grabación de los videos

carmenrivas@carmenrivas Solos, coros, cuatro venezolano, guitarra, maracas, tambor

dyorne@dyorne Solos, coros

eduardmartinez@eduardmartinez Coros, guitarra

elioe@elioe Coros, maracas

gabrieljr@gabrieljr Grabación de los videos, apoyo técnico, percusión

hermaryrc@hermaryrc Solos, coros

luisbarrios@luisbarrios Solos, coros, percusión, apoyo técnico

luisfe@luisfe Acordeón

@orlandobelloPercusión

sayury@sayury Solos, coros, cuatro venezolano, guitarra, flauta dulce





ABOUT US…


From the small town of Villa de Cura, located in the state of Aragua in the region of the plains of Venezuela, comes to you the work of the Venezuelan Power Musical Group (Name devised by fernanblog@fernanblog), a group of eleven hivers who, week after week, we cross the borders carried by the infinite universal music. We are, in alphabetical order:


barbyjr@barbyjr Image consulting, video recording

carmenrivas@carmenrivas Solos, choirs, Venezuelan cuatro, guitar, maracas, drum

dyorne@dyorne Solos, backing vocals

eduardmartinez@eduardmartinez Vocals, guitar

elioe@elioe Choirs, maracas

gabrieljr@gabrieljr Video recording, technical support, percussion

hermaryrc@hermaryrc Solos, choirs

luisbarrios@luisbarrios Solos, choirs, percussion, technical support

luisfe@luisfe Accordion

orlandobello@orlandobello Percussion

sayury@sayury Solos, choirs, Venezuelan cuatro, guitar, flute


NOTA: Los separadores son propios, realizados en Paint





NOTE: The separators are own, made in Paint






Hive Open Mic Week 126 “Quisiera” (I Would Like) Cover By @sayury | Ecency