Color and colors for this week! a big greeting to all the singers and musicians who make life in the Hive Open Mic, this week I decided to challenge myself, after thinking about it many times, in my mind the word colors turned around, and usually the word colors brings us to mind hope, it brings us rainbows, joy, so I thought of a slightly more moving song, however the song I decided to sing is quite a challenge since it is a soft rock but it requires using a strong level of guarantee. So I decided to participate with this song for week 105 of the Hive Open Mic, in the color theme.

Color y colores para esta semana! un gran saludos a todos los cantantes y musicos que hacen vida en el Hive Open Mic, esta semana decidi retarme, despues de pensarlo muchas veces, en mi mente daba vuelta la palabra colores, y por lo general la palabra colores nos trae a la mente esperanza, nos trae arco iris, alegria, asi que pense en un cancion un poco mas movida, sin embargo la cancion que decidi cantar es todo un reto ya que es un rock suave pero que requiere usar un nivel fuerte de la garanta. Asi que me decidi participar con esta cancion para la semana 105 del Hive Open Mic, en la tematica colores.

Last week I also used a light rock song, through Michael Rodriguez, but this time I used a Gabriel Paredes song, a song that was a hit at the time I released it, but for some reason it was just that song that took him to the top for moments, nothing more is known about him, and about his life, apparently it is grass, however there is not much information about him. Some interviews on youtube where they talk about that time.

La semana pasada use tambien una cancion de rock ligero, a traves de Michael Rodriguez, pero esta vez utilice una cancion de Gabriel Paredes, una cancion que fue todo un exito en la epoca en que la saco, pero que por alguna razon solo fue esa cancion que lo llevo al la cima por instantes, no se supo mas nada de el, y de su vida, al parecer es pasto sin embargo no hay mucha informacion de el. Algunas entrevistas en youtube donde le hablan sobre esa epoca.

The song "Two Beings" which is the one I play now marked a mark on Christian music, I remember that countless presentations were made, they were used in plays and even in a dance contest, one in which I was and where the group who won came in first place using that song, while me and my group came in fifth place.

La cancion "Dos Seres" que es la que interpreto ahora marco una huella en la musica cristiana, recuerdo que se realizaron infinidad de presentaciones, se usaron en obras de teatro e incluso en concurso de baile, uno en los cuales estube y donde el grupo que gano quedo de primer lugar utilizando esa cancion, mientras que yo y mi grupo quedamos en quinto lugar.

the lyrics is: / La letras es:

There are two beings in me who want to dominate
One goes with God, the other is very bad
And here I am, trying to figure out
Which one of them will take all control of my normal life

I already have to choose which one to serve
Otherwise I stay behind
And there is an immoral one, if I don't give him control without clothes he will leave me
He wants everything, smoke or eat, drink or dance
It makes me jealous, greedy and pretentious with casual pride
For him I feel envy and everything annoys me
God will separate me

The other is very subtle, really sincere
He knows me very well and he knows where he's going
It teaches me to enjoy everything I have without exaggerating
If sad consoles me and teaches me everything effectively

There is a supernatural power in him that I cannot explain.
It teaches me to walk the path of good and where I have to stop
He shows me the future and if I was sick he will heal me
With him I am never alone and I am sure that God will take me

---

ESPAÑOL

Dos seres hay en mí, que quieren dominar
El uno va con Dios, el otro está muy mal
Y aquí me encuentro yo, tratando descifrar
Cuál de ellos tomará todo el control de mi vida normal

Ya tengo que escoger a cuál he de servir
Sino me quedo atrás
Y hay uno inmoral, sino le doy control sin ropa me dejará
El todo lo quiere, fumar o comer, tomar o bailar
Me hace celoso, avaro y pretencioso con orgullo informal
Por él siento envidia y todo me fastidia
De Dios me separará

El otro es muy sutil, sincero de verdad
Me conoce muy bien y sabe a dónde va
Me enseña a disfrutar de todo lo que tengo sin exagerar
Si triste me consuela y todo me lo enseña de manera eficaz

En él hay un poder sobrenatural que yo no puedo explicar
Me enseña a caminar por la ruta del bien y dónde he de parar
Me enseña el futuro y si estuviera enfermo él me sanará
Con él nunca estoy solo y tengo la certeza que a Dios me llevará