Para el "photohaiku" de hoy traigo una fotografía tomada por mi esposa Rocío. En la imagen aparecemos nuestro hijo, yo y la soledad de una playa desierta a horas relativamente tempranas en la mañana. Es un camino de pasos por la arena, es un abrazo, el sostén de sus primeros meses. Es una imagen donde el tiempo se ha parado y los minutos no pasan sólo por un instante; las olas no llegan, el viento no sopla...
***************
For today's "photohaiku" I bring a photograph taken by my wife Rocío. The image shows our son, me and the solitude of a deserted beach in the relatively early hours of the morning. It is a path of footsteps on the sand, it is an embrace, the support of his first months. It is an image where time has stopped and the minutes do not pass just for an instant; the waves do not arrive, the wind does not blow...
Estamos juntos.
La soledad del mar
que nos envuelve.
************
We are together
The sea's loneliness
that envelops us.
*********
