Login
Discover
Waves
Communities
Login
Signup
sallyfun
@sallyfun
61
Followers
549
Following
148
Follow
Email digest
Resource Credits
Available
Used
Created
2018-01-30 05:43
RSS Feed
Subscribe
Posts
Blog
Posts
Comments
Communities
Wallet
sallyfun
japanese
8y
夏休みも今日で終わり ~ Summer holiday is over
皆さん、こんにちは。6週間もあった子供たちの夏休みも終わり、いよいよ明日から新学期が始まります。これで少しは自由な時間ができるわ~!とオーストラリア中のお母さんたちは思っているでしょう。(なお、州によって新学期が始まる日は若干違います。) 先週の木曜日~土曜日にメルボルンから車で4時間の観光地に旅行しました。 旅行はとても楽しかったのですが、先週の金曜日はこの夏いちばんの暑さで熱中症になりそうでした。
$ 0.437
45
19
sallyfun
christmasgiftchallenge
8y
「EN/JP」 Christmas gift challenge ~ クリスマス・ギフトチャレンジ
I was nominated by @hidemi for the Christmas gift challenge and of course I'm accepting the challenge. Thanks @hidemi for the nomination. 皆さん、こんにちは。@hidemiさんから「クリスマスギフトチャレンジ」にノミネートされました。hidemi
$ 0.508
54
18
sallyfun
japanese
8y
steemit-jp コンテスト#31 『あなたのお気に入りの写真を見せてください 』
皆さん、こんにちは。@steemit-jpさん主催のコンテスト#31 @kaneniさんのお題、 「あなたのお気に入りの写真を見せて下さい」に参加させていただきます。 Sponsored ( Powered by dclick ) Introducing DCLICK: An Incentivized Ad platform by Proof of Click. - Steem based AdSense.
sallyfun
japanese
8y
steemit-jp コンテスト #29 『2019年の抱負』
皆さん、明けましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 @steemit-jp さんのコンテスト「2019年の抱負」に参加させていただきます。私の提案したお題を採用していただきありがとうございます。 私の2019年の抱負は2つあります。まずひとつめは 「週に5日は5kmウォーキングをする」 ことです。
sallyfun
japanese
8y
メルボルンと大阪市は姉妹都市・ジンジャーブレッド大阪城 ~ Gingerbread Osaka Castle
皆さん、こんにちは。毎年、メルボルンの有名なケータリング・カンパニーのシェフたちが「ジンジャーブレッド・ビレッジ」を2ヶ月間かけて作成し、その展示会がクリスマス前に行われたので、行ってきました。この展示会は無料ですが、1ドルか2ドルの寄付金を受け付けています。その寄付金はメルボルンにある小児専門病院「ロイヤルチルドレン・ホスピタル」に全額寄付されます。 We visited an annual Christmas
sallyfun
japanese
8y
steemit-jp コンテスト#28 『2018年で一番良かったもの』
皆さん、こんにちは。@steemit-jpさん主催のコンテスト「2018年で一番良かったもの」に参加させていただきます。 私の2018年で一番良かったものは、4月に長男と一緒に日本に一時帰国した時の思い出です。私の長男は現在17歳です。2月に12年生(高3) に進級します。
sallyfun
japanese
8y
jp-friendship #6 『好きな建物』
皆さん、こんにちは。バトンをつなごう企画 jp-Friendship#6「好きな建物」のバトンを@tamito0201さんから受け取りました。ありがとうございます。
sallyfun
japanese
8y
steemit-jp コンテスト#27 『最近こんな出会いがありました。』
皆さん、こんにちは。@steemit-jpさん主催のコンテスト「最近こんな出会いがありました。」に参加させていただきます。 私が勤めている会社に若い女性社員がいます。私とその女性社員は部署が違うので、社内で偶然に会うことがあれば挨拶をする程度でした。
sallyfun
japanese
8y
ドラゴンフルーツを食べました ~ Dragon fruit (Pitaya)
皆さん、こんにちは。今日はオーストラリアの珍しい果物のことを投稿しようと思います。 先日、青果店に行った時に奇妙な形をした果物、ドラゴンフルーツを発見しました。色はとても鮮やかなピンク色で一際目立ちます。このドラゴンフルーツは実はサボテン科の果物なのです。 ドラゴンフルーツは中南米の熱帯雨林地域が原産地のようです。また商業目的としてイスラエル、タイ、ベトナム、オーストラリアで生産されています。 I
sallyfun
tasteem
8y
フイッシュ・ヘッド米粉ヌードルを食べる
マレーシアは私が住んでいるオーストラリアと同じように多民族国家であり、主に中華系、インド系、マレー系の人たちで占められています。比較的に近いこともあり、オーストラリアにはマレーシアからの移民がたくさん住んでいます。 昨日はまた30℃を超える暑さだったので、さっぱりした麺料理が食べたくなり、メルボルンにあるマレーシアレストランに行きました。
sallyfun
japanese
8y
steemit-jp コンテスト#26 『サンタさんにお願いしたいプレゼントは何?』
皆さん、こんにちは。@steemit-jpさん主催のコンテスト#26 「クリスマス!サンタさんにお願いしたいプレゼントは何?」に参加させていただきます。 私がクリスマスに欲しいものは、 NIKON COOLPIX P1000 デジタルカメラ です。 Source
sallyfun
japanese
8y
ライチの季節になりました ~ Lychees are in season now
皆さん、こんにちは。今日はオーストラリアで販売されているライチについて投稿しようと思います。日本では冷凍や缶詰のライチしか手に入らないかもしれませんが(違っていたらごめんなさい) 、この国では生のライチが手に入ります。 I'm writing a post about fresh lychees that are abundantly available this summer season in
sallyfun
tasteem
8y
液体窒素を使って作るジェラートのお店
昨日のメルボルンは38℃の猛暑でした。今日は30℃まで気温が下がり、昨日よりは過ごしやすいです。 昨日はあまりの暑さに冷たいものが食べたくなって、ジェラートのお店に行きました。ここは注文を受けてからジェラートを作ってくれるので、できたてのものを食べることができます。 お店の名前は「Nitro Lab」、日本語に訳すと「窒素研究所」になります。液体窒素を使って瞬時にジェラートを作るのです。
sallyfun
japanese
8y
夏の始まり ~ The beginning of summer
皆さん、こんにちは。今年もあと3週間半になりましたね。今日のメルボルンはなんと38℃です。昨日は37℃でした。まだ初夏なのに暑すぎます。 あまりにも暑いのでショッピングモールに行きました。 オーストラリア国内の公共の場所で見かけるクリスマス・ツリーには雪飾りがありません。こちらは夏ですもんねw サンタクロース宛の手紙を投函するポストがありました。
sallyfun
japanese
8y
ホットクを作りました ~ Korean sweet pancakes
皆さん、こんにちは。今日は韓国の人気おやつホットック (호떡) を家で作ってみました。ホットクは日本のおやきのような焼き菓子です。韓国では屋台でも売っていて気軽に食べられるおやつです。日本でも東京・新大久保や大阪・鶴橋などに行けば売っているお店があると思います。 なお、ホットク(호떡)のホ(호) は中国語から来ており、もともとは「中国の餅」という意味だそうです。 I first ate Hotteok
sallyfun
japanese
8y
jp-friendship #5 『 好きな食べ物、美味しかった料理 』~ My favorite food / dish
皆さん、こんにちは。jp-friendship #5「好きな食べ物、美味しかった料理」のバトンを@yasu24さん、@tonpaさんから受け取りました。ありがとうございます。 This is my entry for ''jp-friendship #5'' hosted by @steemit-jp. Thank you for @yasu24 and @tonpa for the nomination.
sallyfun
japanese
8y
steemit-jp コンテスト#25『開催してほしいコンテストのお題』
皆さん、こんにちは。 @steemit-jpさん主催のコンテスト「開催してほしいコンテストのお題」に参加したいと思います。 私が@steemit-jpさんに開催して欲しいお題は、ずばり 「2019年の抱負」 です。 年が明けると気分も新しく入れ替わります。そんな年の始めは、新たなことに挑戦するのに最適な時期だと思います。1年を充実した年にする為にも、新年の抱負を考えることは大切ですよね。
sallyfun
tasteem
8y
メルボルンで韓国のフライドチキンを食べる
私のおすすめB級グルメ店は、フライドチキン・レストランです。 韓国では、フライドチキンは手軽に食べられるスナック、そしてビールにも合うおつまみとして定番人気の食べ物です。本場韓国にはフライドチキンのレストランは数え切れないほどあり、また宅配も可能です。 オーストラリアにもここ数年で韓国フライドチキンのお店が続々とオープンし、どこのお店も沢山のお客さんで賑わっています。 この「NENE CHICKEN・네네치킨
sallyfun
dclick
8y
Steem Monstersのサードシーズンが始まりました / カードの売り方について
皆さん、こんにちは。一昨日、Steem Monstersのサードシーズンが始まりましたね。サードシーズンの期間は2週間です。 今回はルールが少し変わり、デイリー・クエストで5勝すると1パック (1パックにつきカード5枚)もらえることになりました。なおカードはランダムな組み合わせですが、必ずレアなカード又は強いカードが1枚は付いてきます。
sallyfun
dclick
8y
steemit-jpコンテスト#24 『 あと10年で人生が終わりということが分かったら、何をしたいですか? 』
皆さん、こんにちは。@steemit-jp さん主催のコンテスト#24「あと10年で人生が終わりということが分かったら、何をしたいですか?」に参加します。 あと10年しか生きられないとわかっても、経済的によほど余裕がない限り今の生活を変えることはできないので、ずっと働き続けると思います。
← Latest
Older →