病不殺人, 藥不活人, (병은 결코 사람을 죽일 수 없고, 약은 결코 사람을 살릴 수 없다.)내 병은 내가 고친다. "화초(花椒:후추)"

화초(花椒:후추)의 고사(故事)

​촉초(蜀椒)는 파초(巴椒)、한초(汉椒)、천초(川椒), 남초(南椒)、 점초(点椒)라고도 칭하는데 현재는 화초(花椒)라고 부른다. 우리나라 말로는 후추(胡椒)이다.

화초(花椒)는 독특(独特)한 의료보건(医疗保健) 작용(作用)이 있다. 화초(花椒)는 독특한 향기(香气)와 신랄미(辛辣味)가 있기 때문에 나쁜 냄새를 제거시켜 주는 억후(抑臭) 공능(功能)이 있다.

진(秦) 나라와 한(汉) 나라 때 부터 화초는 황궁(皇宫)에 진공(进贡)하던 진품(珍品) 중 하나였다. 고대(古代) 궁정(宫廷) 내의 후비(后妃)들이 자기(自己) 방문(房門) 앞 뜰에 호초(花椒) 알(粒)을 뿌려놓았다. 동시에 방안의 벽에도 화초(花椒) 가루로 만든 풀을 발라 두었다. 그리하여 고대 궁정의 후비(后妃)들이 머무는 방을 “초방(椒房)”이라고도 칭했다. 다시 말하면 화초 냄새가 물씬 풍기는 방(房)이란 뜻이다. 화초는 온난(温暖)한 성질이 있으며 향기(香氣)가 나고 다자(多子: 슬하에 자식을 많이 둠)의 의미를 내포하고 있다.

= The death of a flower (pepper)

The Chinese pepper is also called 巴 辣, 汉), 千 草, 南 椒, and 胡, and is now called a flower. In Korea, pepper is the word.

Flower (pepper) has a unique medical health effect (action). Flower (pepper) has unique odor and sour taste, so there is a suppression function that removes bad smell.

From Qin Dynasty and Han Dynasty, the flora was one of the rare items that were evacuated to the Imperial Palace. In the court of the ancient court, the princesses scattered the pomegranate grains in the courtyard before the self - visiting. At the same time, I planted a flower made of plant pepper powder on the walls of the room. Thus, the room where the followers of the ancient courts stay is called the "Pupil". In other words, it means a room where the smell of plants smells. The plants have temperate temperament, fragrance, and the meaning of a lot of children.