Ballroom and Antique Weapons Exhibition (Eng/Esp)

Words
621
Reading
3 min
4h
Listen to this post
~4 min

English version

I continued my visit to the Antonio José de Sucre Museum. I won’t deny that I lingered a while longer, admiring the garden, and took several sets of photographs. Later, the guide took me to the exact spot where one of the foundations of Sucre’s original mansion had stood—a foundation that is preserved in a display case as if it were a great treasure, and rightly so, given its historical significance.

1000145202.jpg

Next, I entered the ballroom, a sumptuous space where high society parties used to be held. During the colonial era, it was customary to wear elegant attire and adhere to protocol and rules of etiquette. It was a different society, and social classes were very distinct, which is why relationships among distant relatives were encouraged. Much has changed since then, but history remains to reflect the culture and traditions of our ancestors and how they interacted during that era.

The living room also featured elegant lamps, large rugs, and a gilded dressing table in the Rococo style; in fact, much of the decor dates from this artistic period, hence the combination of ornate and stylized forms.

This space also houses a replica of the sword of the Grand Marshal of Ayacucho, which rests in a wooden case with a glass top. A similar sword can also be seen at the Ayacucho Museum, located at the entrance to the building.

Next to this area is the weapons section, where you can see two officers’ sabers, two muskets, four flintlock pistols, bayonets, a pike, and a small powder flask for reloading gunpowder. These weapons are on display next to an antique trunk. In an upcoming post, I’ll show you other interesting spots in this recreation of the Sucre mansion.



Versión en Español

Continúo con la exploración al Museo Antonio José de Sucre. No voy a negar que me quedé un rato adicional mirando el jardín y realicé varias series de fotografías. Posteriormente, la guía me llevó al lugar exacto donde estaba un cimiento de la casona Sucre original, una base que se encuentra resguardada en una cámara de vidrio como un gran tesoro y no es para menos debido al valor histórico que representa.

1000145202.jpg

Luego entré al salón de baile, un espacio suntuoso donde se solían celebrar fiestas de la alta sociedad. Era común para la época colonial usar trajes elegantes y cumplir con la etiqueta y el protocolo. Era otra sociedad y los estratos eran rígidos, por tal razón se promovían las relaciones entre parientes lejanos. Mucho ha cambiado desde entonces, pero queda la historia para reflejar la cultura y tradiciones de nuestros antepasados y cómo se interactuaba en esa época.

En el salón también se podían distinguir lámparas elegantes, grandes alfombras y una peinadora dorada afines al estilo Rococó, de hecho gran parte de la decoración corresponde a este período artístico, de allí la combinación de formas recargadas con estilizadas.

En este espacio también se encuentra una réplica de la espada del Gran Mariscal de Ayacucho, misma que reposa en una caja de madera con cubierta de cristal. En el museo Ayacucho también se puede observar una similar, ubicada en la entrada al recinto.

Al lado de este espacio se encuentra la sección de armas, se notan dos sables de oficial, dos mosquetes, cuatro pistolas de pedernal, bayonetas, una pica y una pequeña cartuchera para recargar pólvora. Estas armas se encuentran en exhibición junto a un baúl antiguo. En un próximo post les mostraré otros lugares interesantes que posee esta representación de la casona Sucre.



✓Photos from my personal gallery, edited with Fotocollage.

✓Text translated with DeepL.

✓Fotos de mi galería personal, editadas con Fotocollage.

✓Texto traducido con DeepL.

Ballroom and Antique Weapons Exhibition (Eng/Esp) | Ecency