"Traki" the best for your home [Eng/Esp]

Hello friends of Hive and @home.solutions, I hope you are all very well, as the initiative of your favorite home store continues in the community today I come to talk about another of my favorite stores to buy things for the home and it is Traki, a store with many years in the country and branches in many states. Here in Margarita we have two, the newest one is in La Vela Shopping Center which is where we go since they opened it because it is closer to us.

ESPAÑOL

Hola amigos de Hive y @home.solutions, espero que todos se encuentren muy bien, como la iniciativa de tu tienda favorita del hogar continúa en la comunidad hoy les vengo a hablar de otra de mis tiendas favoritas para comprar cosas para el hogar y se trata de Traki, una tienda con muchos años en el país y sucursales en muchos estados. Aquí en Margarita tenemos dos, la más nueva está el C.C. La Vela que es a donde vamos desde que la inauguraron porque está más cerca para nosotros.

This is a department store and in it you can find men's clothing, women's clothing, children's clothing, toys, shoes and a home department that is very complete and very large, which is the best thing about this store.

In the candle branch there is a floor for each department and the home department is the first one. There you can find things for the kitchen like dishes, pots, pans, utensils in different materials, designs and colors, there are also many things to organize and store, and they have many options, but besides that they also have some small appliances and things for baking.

ESPAÑOL

Esta es una tienda por departamentos y en ella puedes encontrar departamento de ropa de caballeros, de damas, niños, juguetería, zapatos y un departamento para el hogar que es bastante completo y es muy grande que es lo mejor que tiene esta tienda.

En la sucursal de la vela hay un piso para cada departamento y el del hogar es el primero. Ahí pueden encontrar cosas para la cocina como vajillas, ollas, sartenes, utensilios en distintos materiales, diseños y colores, también hay muchas cosas para organizar y almacenar, y tienen muchas opciones, pero además de eso también tienen algunos electrodomésticos pequeños y cosas para repostería.

But not only do they have things for the kitchen, there are also things for the bedroom such as beds, mattresses, pillows, sheet sets, comforters, baskets for organizing, clothes hooks, shoe racks and also things to decorate the room. They also have a good assortment of things for the bathroom, such as curtains, accessories to decorate, garbage cans and also things needed for cleaning the house such as mops, brooms, sponges, etc..

They also have a whole area for gardening that includes even garden furniture, pots of all sizes, and even things for pets.

ESPAÑOL

Pero no solo tienen cosas para la cocina, también hay cosas para la habitación como camas, colchones, almohadas, juegos de sábanas, edredones, cestas para organizar, ganchos de ropa, zapaterías y también cosas para decorar el cuarto. También tienen un buen surtido de cosas para el baño, como cortinas, accesorios para decorar, papeleras y además cosas necesarias para la limpieza de la casa como mopas, escobas, esponjas, etc.

Además tienen toda un área para jardinería que incluye hasta muebles de jardín, materos de todos los tamaños, y hasta cosas para mascotas hay.

It also has a part that is furniture and things to decorate and in that part you can find everything, there is furniture, cushions, carpets, ornaments, picture frames, and when it is Christmas time they bring everything you need to decorate your home for those dates.

About the prices I think there is everything, there are expensive things and cheap things, it also depends on the material and the quality of the product, but it also has the advantage that they accept cashea, the credit system that exists in the country and that is an advantage.

Well my friends for these reasons is that Traki is another of my favorite home stores, you can find everything to furnish, decorate and organize the house. Now that I'm saying goodbye I take this opportunity to invite @leidimarc, @gpache and @wbrandt to participate in the initiative.

ESPAÑOL

También tiene una parte que es de muebles y cosas para decorar y en esa parte pueden encontrar de todo, hay muebles, cojines, alfombras, adornos, porta retratos, y cuando es época de Navidad traen todo lo que se necesita para decorar el hogar para esas fechas.

Sobre los precios a mi me parece que hay de todo, hay cosas caras y cosas baratas, también eso depende del material y la calidad del producto, pero tiene también la ventaja de que aceptan cashea, el sistema de créditos que existe en el país y eso es una ventaja.

Bueno mis amigos por esas razones es que Traki es otra de mis tiendas favoritas para el hogar, pueden encontrar todo para amoblar, decorar y organizar la casa. Ahora que ya me despido aprovecho para invitar a @leidimarc, @gpache y @wbrandt a participar en la iniciativa.