Fin de año 2023 [Esp/Eng]

Hola amigos de @liketu

Espero que todos se encuentren muy bien, y hayan pasado una bonita Navidad y tengan un felíz y próspero año nuevo 2024.

Ayer 31 de diciembre como todos los años, siempre cenamos en casa y luego vamos a partir el año en casa de mis padres y más ahora que mi hermano tiene 2 años viviendo en Argentina y yo soy su único hijo que se encuentra acá.

Mis hijos siempre se emocionan cuando llega está fecha por qué además de ir a partir el año con mis padres, muy cerca donde ellos viven se encuentra el Hotel Ikin, y en el hotel siempre todos los años al momento de partir el año nuevo lanzan cohetes y fuegos artificiales y ayer no fue la excepción.

Todos salimos a la calle después de partir el año y nos encontramos con mis tíos, familiares y vecinos a esperar por los fuegos artificiales, está vez pensamos que no lo iban a lanzar por qué pasaron varios minutos y el Hotel Ikin no lanzaban nada y a lo lejos se escuchaban los fuegos artificiales del Hotel Sun Sol, pero no sé veían por qué los árboles los tapaban, y solo se veía el resplandor.

Pero gracias a Dios como a los 10 minutos empezaron a lanzar los cohetes y fue un espectáculo muy hermoso por qué lanzaron una infinidad de cohetes y los niños y todos los que nos encontrábamos ahí disfrutamos de los fuegos artificiales.

Quise compartir con ustedes algunas fotos de los fuegos artificiales y espero que les gusten.

Un felíz y próspero año para todos.

Saludos y hasta otra oportunidad.

---

---

ENGLISH

---

---

Hello friends of @liketu

I hope you are all very well, and have had a nice Christmas and have a happy and prosperous new year 2024.

Yesterday December 31st like every year, we always have dinner at home and then we go to start the year at my parents' house and even more now that my brother has been living in Argentina for 2 years and I am his only son who is here.

My children are always excited when this date arrives because in addition to going to start the year with my parents, very close to where they live is the Hotel Ikin, and in the hotel every year at the time of starting the new year they always launch rockets and fireworks and yesterday was no exception.

We all went out to the street after the New Year and we met with my uncles, relatives and neighbors to wait for the fireworks, this time we thought they were not going to launch them because several minutes passed and the Hotel Ikin did not launch anything and in the distance we could hear the fireworks of the Hotel Sun Sol, but we could not see them because the trees covered them, and we could only see the glow.

But thank God after about 10 minutes they started to launch the rockets and it was a very beautiful show because they launched an infinity of rockets and the children and all of us who were there enjoyed the fireworks.

I wanted to share with you some pictures of the fireworks and I hope you like them.

A happy and prosperous year to all.

Greetings and until another opportunity.