Spanish
Saludos estimados y amigos de hive. Como siempre para mi es un honor estar con ustedes. Hoy nos fuimos de domingo familiar con mi mamá, mi esposa, mi hermana, mi hijo, mis sobrinos y mis compadres.
English
Greetings dear friends of hive. As always it is an honor for me to be with you. Today we had a family Sunday with my mom, my wife, my sister, my son, my nephews and my compadres.
Spanish
Muy temprano me levante para ir al campo a pasar un dia distinto al aire libre. Al llegar con la misma le corgue una hamaca a la patrona " mi mamá "
English
Early in the morning I got up to go to the countryside to spend a different day outdoors. When I got there, I cut a hammock for the boss "my mom"
Spanish
Mi hijo y mis sobrino tuvimos que llenarle unos 30 centímetros el tanque agua. Fue suficiente y se divirtieron hasta más no poder. Que por supuesto es la idea.
English
My son and my nephew had to fill the water tank with about 30 centimeters of water. It was enough and they had a lot of fun. Which of course is the idea
Spanish
Por supuesto en este domingo no puede faltar nuestra tradicional sopa de costilla de res. Preparada con mucho cariño y amor por mi esposa mi comadre y mi persona. Yo lo que hice fue cocinar las del sazón fueron las antes mencionadas. Que expectacular quedo esta sopa de res. Se las recomiendo.
English
Of course, this Sunday you can't miss our traditional beef rib soup. Prepared with love and care by my wife, my comadre and myself. What I did was to cook the seasonings were the ones mentioned above. What a spectacular beef soup it
En el campo y con la naturaleza allí les dejo esta foto muy tierna con los pequeños de la casa
In the countryside and with nature there I leave you this very tender photo with the little ones of the house.
Bueno mis estimados y amigos de hive. Espero les guste mi post. Y no olviden brindarme su apoyo. Dios me los bendiga a todos.
Well my dear hive friends. I hope you like my post. And don't forget to give me your support. God bless you all.