When a goat stares right at you | My entry for #Monomad Challenge [ENG-ESP]

¡Hola amantes de la fotografía en blanco y negro de Hive!

Les he hablado anteriormente sobre los contrastes de Santa Clara, mi ciudad, y hoy retorno a ello con una curiosidad que parece ir recobrando vida poco a poco en el entorno citadino del parque central.

Vean a este singular carretón pequeño conducido por un chivo para que los niños colmen su capacidad mientras disfrutan de un recorrido circunvalante por toda la extensión periférica del parque Leoncio Vidal.

Si bien, como en otras publicaciones les he comentado, no apoyo el maltrato o abuso animal, tengo que reconocer, recordando incluso mi infancia, el hecho de que los niños siempre han estado esperando retorne la costumbre de antaño relacionada con varios carretones conducidos por chivos alrededor de esta emblemática plaza. Esta costumbre se había perdido hace unos años y, para beneplácito cultural de los infantes, al parecer va retornando poco a poco. No se ven varios chivos en esta tarea, pero al menos uno le da un colorido que se agradece al entorno urbano.

Me resulta gracioso cómo, desde que me acerqué a fotografiar este instante para compartirlo con ustedes, el chivo no ha quitado la mirada directa hacía mi.

Esto me recuerda una ocasión en que, justo en esta plaza, cuando era un niño de pocos años de edad, un chivo me golpeó con todas sus fuerzas, derribándome al suelo. No fue nada grave realmente, pero el susto sí me inundó varios minutos luego de ello. Por fortuna, todo quedó en anécdota para reseñar en el futuro, por ejemplo, contarles acá.

No es posible perder la oportunidad de capturar en fotogramas estos rostros: el chivo, los niños, los padres, tal vez con la añoranza de sus propias infancias, quién sabe.

La tarde es muy calurosa. Quizá por eso el chico se resiste a caminar y es el dueño quien tiene que impulsarlo, algo que puede resultar gracioso, pero también muestra otras lecturas en las que prefiero no ahondar para quedarnos en lo mágico y hermoso.

Así, con la intención de que ustedes hayan logrado sonreír ante lo curioso de este animal que los niños pilongos (se les llama así a los nacidos en Santa Clara) esperan, me despido con un abrazo de luz hasta un próximo fotograma en blanco y negro.

Hello, Hive black-and-white photography enthusiasts!

I have previously spoken to you about the contrasts of Santa Clara—my city—and today I return to that theme with a curiosity that seems to be gradually coming back to life in the urban setting of the central park.

Take a look at this unique little cart, pulled by a goat, which fills up with children enjoying a ride around the perimeter of Leoncio Vidal Park.

While—as I have mentioned in other posts—I do not condone animal mistreatment or abuse, I must acknowledge, recalling my own childhood, that children have long awaited the return of the old tradition featuring goat-drawn carts circling this iconic square. This custom had faded away some years ago, but—to the delight of the local children—it appears to be making a gradual comeback. Although one does not see multiple goats performing this task, the presence of even a single one adds a welcome touch of color to the urban landscape.

I find it amusing how, ever since I moved closer to photograph this moment and share it with you, the goat hasn't taken its eyes off me.

This reminds me of a time—right here in this square, when I was just a young child—when a goat rammed me with all its might, knocking me to the ground. It wasn't anything serious, really, but I was left shaken for several minutes afterward. Fortunately, it turned out to be nothing more than an anecdote to recount later—like telling you all about it here.

One cannot miss the chance to capture these faces in still images: the goat, the children, the parents—perhaps with a longing for their own childhoods, who knows.

It is a very hot afternoon. Perhaps that is why the boy resists walking and his owner has to urge him forward—a sight that might seem amusing, yet holds other layers of meaning I prefer not to delve into, so we may simply appreciate the magic and beauty of the moment.

And so, hoping I’ve brought a smile to your faces with the story of this curious animal—eagerly awaited by the pilongos (as the natives of Santa Clara are known)—I bid you farewell with a warm, radiant embrace until the next black-and-white snapshot.