Steadfast Rocinante, despite the passage of time | My entry for #Monomad Challenge [ENG-ESP]

Hello, Hive black-and-white photography lovers!

Today, I return to this magical community to share some photos I took—shots I thoroughly enjoyed capturing due to the cultural symbolism they embody.

Created for this space across two separate posts, these photos feature a unique sculpture located near the home of my son, @eborosa.

It is a sculptural work that evokes the Ingenious Don Quixote of La Mancha and his eternal Rocinante. It is the latter that takes center stage in this particular post.

Here we see a Rocinante being restored to regain its vigor, so that it may continue galloping toward the conquest of new symbolic windmills.

There are several sculptures in Cuba depicting these figures from world literature, but this one in particular has captivated me due to the contrast achieved in its structure and the way it was conceived.

Contrasts I sought to capture as evocative stories—whether on the ground or rising up like a revitalized steed—for every corner of the world needs new Rocinantes to run as free as the wind.

Happy about the moment we’ve shared, I bid you farewell—sending a warm, radiant embrace to each of you—until the next black-and-white frame, but not without reminding you: keep smiling!

¡Hola amantes de la fotografía en blanco y negro de Hive!

Hoy regreso a esta mágica comunidad para compartirles unas fotos que realicé con pleno disfrute por el simbolismo cultural que encierran.

Concebidas para este espacio, en dos momentos o publicaciones diferentes, estas fotos son realizadas a una escultura singular que está situada cerca de casa de mi hijo @eborosa

Es una obra escultórica que evoca al Ingenioso Don Quijote de La Mancha y su eterno Rocinante. Éste último es quien precisamente ocupa el protagonismo de esta serie en esta publicación.

Acá vemos a un Rocinante siendo restaurado para devolverle nuevos bríos, para que continúe galopando en la conquista de nuevos molinos de viento simbólicos.

En Cuba existen varias esculturas referentes a estos personajes de la literatura universal, pero esta en especial me ha cautivado por el contraste logrado en su estructura y forma de haber sido concebida.

Contrastes que intenté capturar como historias evocadas, lo mismo en el suelo, que siendo levantado como corcel revitalizado porque cada rincón del mundo precisa de nuevos Rocinantes que corran libres como el viento.

Feliz por el momento vivido, me voy despidiendo con un abrazo de luz a cada uno de ustedes hasta un próximo fotograma en blanco y negro, no sin antes recordarles que ¡no dejen de sonreír!