Bienvenidos sean a otra ilustración de la sección "Ghotic Other World" en el que, hago dibujos sobre chicas con apariencia simples de tema gótico. Acá es donde disfruto y me distraigo haciendo este tipo de ilustraciones que son una de las cosas que más me hace disfrutar, ya que este tipo de temas siempre me había llamado la atención en lo cual yo doy un poco de mi explicación al respecto en mi primera publicación sobre la sección que es donde doy la presentación. No se confundan, esto solo se trata en cuanto a la apariencia y el sentimiento involucrado, más no meteré en relación al tema más allá que se trata de hechizería, satanismo, etc.
Welcome to another illustration of the section "Ghotic Other World" in which, I make drawings about girls with simple appearance of gothic theme. This is where I enjoy and distract myself doing this kind of illustrations which is one of the things that I enjoy the most, since this kind of themes had always called my attention in which I give a little bit of my explanation about it in my first post about the section which is where I give the presentation. Do not get confused, this is only about the appearance and the feeling involved, but I will not get into the subject beyond that it is about sorcery, Satanism, etc..
Para mi el tema gótico es algo en lo que trato de profundizar poco a poco a medida que voy haciendo estas ilustraciones para la sección. Claro pareciera que no estoy profundizando nada, pero no es así, lo hago a mi manera; poco a poco; paso a paso. Por mí hiciera muchos dibujos para la sección cada día, pero no es la idea. Como he mencionado antes, tengo que disfrutar el proceso creativo a la hora de hacer estos dibujos para la sección debido a los fracasos que tuve antes con ciertas secciones que los he tenido que abandonar porque no era algo que me gustara tanto.
For me the gothic theme is something that I try to deepen little by little as I make these illustrations for the section. Of course, it seems that I'm not going deeper at all, but it's not like that, I do it my way; little by little; step by step. I would do a lot of drawings for the section every day, but that's not the idea. As I mentioned before, I have to enjoy the creative process when making these drawings for the section because of the failures I had before with certain sections that I had to abandon because it wasn't something I liked so much.
Una cosa más que quiero decirles, es que ya no pondré la información de las medidas que tienen mis ilustraciones, debido a que son los mismos lienzos y resolución con lo cual yo trabajo, así que no sería necesario ponerlos al principio de las publicaciones junto con el dibujo. Al principio me estuvo pareciendo bien, pero a medida que se iba repitiendo me di cuenta que era ridículo hacer eso. Así que lo dejaré de hacer. Espero que les haya gustado esta nueva ilustración para la sección, y no se crean, esas manos que aparecen en la ilustración no son fantasmas, más bien las hice para que fuese más interesante; igual pueden interpretarlas como prefieran.
One more thing I want to tell you, is that I will no longer put the information of the measures that my illustrations have, because they are the same canvases and resolution with which I work, so it would not be necessary to put them at the beginning of the publications along with the drawing. At first I was fine with it, but as I kept repeating it, I realized that it was ridiculous to do that. So I will stop doing it. I hope you liked this new illustration for the section, and don't believe it, those hands that appear in the illustration are not ghosts, I made them to make it more interesting; you can still interpret them as you prefer.
Proceso / Process:
Herramientas de trabajo / Work tools: Laptop, Photoshop, Mouse.
