Hola amigos de hive 🌎🐝 ¿como se encuentran? Espero que muy bien y con los mejores ánimos para este Día.
Él día de hoy les quiero contar sobre un hermoso parque se llama la Quinta Los Molinos
Hello friends of hive 🌎🐝 How are you? I hope very well and with the best spirits for this day.
Today I want to tell you about a beautiful park called Quinta Los Molinos.
Este parque o quinta los molinos, se remonta al siglo XX, el resultado de esta finca se debe a qué ha pasado por diversos dueños, hasta que la adquirió un arquitecto alicantino llamando César Cort que se dedicaba a partir clases de arquitectura y además era concejal del ayuntamiento en esa época. Decide construir o reformar este parque para darle un toque alicantino, sembrando miles de plantas exóticas, entre ellas los famosos árboles almendros muy característicos de alicante, y así sentirse más cerca de casa, aunque no dudo en incluir en la quinta, sus modificaciones y proyectos diseñados exclusivamente por él.
This park or quinta los molinos, dates back to the twentieth century, the result of this property is due to what has gone through several owners, until it was acquired by an architect from Alicante called César Cort who was dedicated to starting architecture classes and was also a councilman of the city council at that time. He decided to build or reform this park to give it an Alicante touch, planting thousands of exotic plants, including the famous almond trees very characteristic of Alicante, and thus feel closer to home, but did not hesitate to include in the fifth in their modifications and projects designed exclusively by him.
Al fallecer este parque quedo abandonado, así que el ayuntamiento decide reformarlo y donar más hectáreas, para que este parque tuviera un poco de diversidad y complaciera todos los gustos, y es que cuenta con un pequeño lago, dónde habitan patos, un lindo restaurante, un molino, caminos de almendros y hasta un vivero.
When this park died, it was abandoned, so the city council decided to reform it and donate more hectares, so that this park would have a little diversity and please all tastes, and it has a small lake, where ducks live, a nice restaurant, a mill, almond tree trails and even a nursery.
Está ubicado específicamente en el barrio de Salvador en el distrito de San Blas-Canillejas de la ciudad española de Madrid
It is specifically located in the Salvador neighborhood in the San Blas-Canillejas district of the Spanish city of Madrid.
Este parque me gustó mucho, es encantador, hay mucha vegetación y su atractivo principal son las hectáreas de almendros, estos árboles son demasiado hermosos y pintorescos, los podemos observar en color blanco o rosa y apenas comienzan a florecer… Sin duda alguna tengo que regresar en primavera, debe ser un espectáculo, es que son mágicos, se ve muy hermosos.
I liked this park very much, it is charming, there is a lot of vegetation and its main attraction are the hectares of almond trees, these trees are too beautiful and picturesque, we can observe them in white or pink color and they are just beginning to bloom... Without a doubt I have to return in spring, it must be a spectacle, they are magical, they look very beautiful.
Me encanta poder observar, apreciar y conectarme con la naturaleza, cada árbol, es diferente, cada uno tiene su belleza, por eso me emocionó cada vez que puedo acudir a estos centros turísticos que son creados para el disfrute de la gente y hasta de los perros.
I love being able to observe, appreciate and connect with nature, each tree is different, each one has its beauty, that's why I get excited every time I can go to these resorts that are created for the enjoyment of people and even dogs.
La cantidad de personas que van a pasar el rato, a ejercitarse, andar bicicleta o simplemente para conocer es demasiada, y es que a demás cuenta con un restaurante muy hermoso como ya lo mencioné, y sus precios son realmente accesibles.
The amount of people who go there to hang out, exercise, ride a bike or just to get to know the place is too many, and they also have a very beautiful restaurant as I mentioned before, and their prices are really affordable.
Para mí es muy importante desconectarme un rato de la ciudad, el estrés del día a día y poder conectarme con la naturaleza, es como recargar energías a demás debo confesar que cada rincón de Madrid es maravilloso y en estos parques se respira paz, tranquilidad y te renuevas es como un impulso de energía total, espero poder seguir conociendo estos rincones tan bellos, aunque por ahí he escuchado que Madrid nunca se termina de conocer.
For me it is very important to disconnect for a while from the city, the stress of everyday life and to connect with nature, it is like recharging energy, I must confess that every corner of Madrid is wonderful and in these parks you breathe peace, tranquility and you renew yourself, it is like a total energy boost, I hope to continue to know these beautiful places, although I have heard that Madrid is never finished knowing.
Buenos amigos esto es todo por hoy, espero poder seguir compartiendo con ustedes estos rincones tan lindos que llenan de paz. Muchas gracias por leerme, espero que tengan un bonito día.
Good friends, that's all for today, I hope to continue sharing with you these beautiful corners that fill you with peace. Thank you very much for reading me, I hope you have a nice day.
Separador de texto | Text separator: separadores-de-texto-para-blog | cryptocharon
Fotos hechas en CANVA
@reylimarian en Canva | Image made by me in Canva Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí
