안녕하세요, 뉴비 인사드립니다. 첫 포스팅이네요 ^^
뉴스들 번역해서 보면서 공부하는 중인데, 이왕 번역할 거 스티미언 분들과 공유하면 좋겠다는 생각이 들더라구요. 앞으로 꾸준히 전달하려고 합니다. 잘 부탁드려요! (꾸벅)
-------------------------------------------------------------------------
첫 뉴스는 시장 참여자들의 인터뷰를 바탕으로 시장의 심리와 향후 추세를 분석하고자 한 기사입니다. 사실 내용이 조금 빈약해 타이틀이 너무 거창하지 않나 하는 생각이 드는 기사입니다만, 그래도 해외 시장 참여자들이 어떻게 생각하고 있는 지에 대해 실마리를 얻을 수 있어 지금처럼 장이 혼란스러울 때 읽어보며 마인드 컨트롤할 수 있는 뉴스라고 생각해 처음으로 골랐습니다.
-------------------------------------------------------------------------
저희 조사팀은 지난주부터 인플루엔서들, “고래”들, 블록체인 개발자들, 암호화폐 커뮤니티를 인터뷰하면서 암호화폐 시장을 심층적으로 조사해왔습니다. 이를 통해 저희는 시장의 심리를 이해하고, 무엇이 차트를 붉게 물들이는지 분석할 것입니다.
인터뷰 대상자들의 발언은 그대로 옮기지만, 프라이버시와 안전 이슈를 고려하여 몇몇의 실명은 밝히지 않으니 참고해주시기 바랍니다.
20,000 달러에 가까웠던 역대 최고가 도달 이후, 14,000 달러 구간에서 다지기 진입 전 비트코인은 예측됐었던 조정을 겪으며 최고가 대비 60% 정도의 가치를 잃었습니다. 14,000 달러에서 지금의 8,000 달러로의 하락은, 산전수전 겪은 베테랑 투자자들마저 놀라게 했죠.
올 1월 중순 즈음부터 다수의 다크 웹 포럼에서 비트코인의 가격이 3월 둘째주에 14,000 달러 다지기 구간에 진입하며, 2월 첫째주엔 6,000 달러 선까지 하락하는 등 그 전까지 슬럼프를 겪을 가능성이 있다는 루머들이 떠돌았습니다.
Cyberjourno라는 유저가 익명 웹 브라우저로만 접속할 수 있는 한 다크 웹 포럼에 글을 쓴 것은 1월 5일, 비트코인 가격이 17,000 달러였을 때였습니다.
“이봐 친구들, 큰 손들이 판에 꼈어. 7,000 달러까지 가격을 낮추려는 거대 기관투자자들이 말야. 뭐, 지금은 이 말이 헛소리처럼 들릴 거란 걸 알아. 하지만 이 놈들은 미디어를 손에 쥐고 있고 시장을 다루는 데 도가 텄다고. 앞으로 몇 달 간 몸 사리고, 그렇다고 겁먹지는 마. FUD FUD FUD에 맞서기 위한 용기를!”
같은 날, 러시아와 남한의 포럼들 여러 곳에 더 커다란 시장 조작을 암시하는 다른 두 댓글이 달립니다.
“2월까지 미국, 남한, 인도, 태국 시장에서 부정적인 소식들이 쏟아지면서, 가격은 5,000 달러 구간까지 꺾일 거야. 큰 손들은 비트코인이랑 다른 자잘한 암호화폐들에 수백만달러를 투자하려고 기다리고 있고. 이 나라들에서 미디어를 통제하는 공통된 기업체들을 생각해보면 어떤 상황인지 짐작하기 쉽지. 딱 그림이 그려지지 않아?”
뉴욕의 한 대형 은행에서 시장 애널리스트로 일하고 있는 Rupert Dera는 이렇게 말합니다.
“우리는 이 모든 일들이 일어나길 예상하고 있었습니다. 모두가 비트코인은 실패했고 비트코인의 유일한 존재 이유가 폰지 사기라고 믿는 상황 말입니다. (시장의 하락세를 언급하며) 이제 고래들은 돈을 벌기 위해선 정부를 끌어들이면 된다는 것을 깨달았으며, 그래서 실제로 그렇게 했죠.”
John M(가명)은 다양한 암호화폐에 2,300만 달러 가량의 투자 포트폴리오를 보유하고 있는 투자자로, 2014년부터 암호화폐에 투자해왔습니다.
“당연히 시장조작은 있지, 아니라면 내가 어떻게 돈을 벌었겠어? (웃음) 시장 조작은 암호화폐 시장에서만 일어나는 게 아니라 전세계 모든 곳, 말 그대로 네가 보는 모든 곳에서 일어나고 있는 거야. 솔직히, 암호화폐는 완전히 새로운 것이고 우리는 여기 투자한 사람들을 ‘미끼’라고 불러. 시장에 영향을 끼치는 게 쉬우니까.”
우리가 단기나 장기에 어떤 일이 벌어질 것이라고 생각하는지 묻자, 그는 대답했습니다.
“그건 말해줄 수 없어. 내가 말할 수 있는 전부는, 2월이 끝날 때까진 기다리라는 거야.”
하버드에서 수학 학위를 갖고 있는 베테랑 데이트레이더인 Rajan Maniratnam은 말합니다.
“한 사람이 ‘패닉셀’ 모드에 돌입했을 때 갖게 되는 원초적인 공포의 내용이 실제로 벌어진다면 어떻게 될지 생각해봅시다. ‘만약 암호화폐의 가치가 0으로 떨어진다면?’ 그렇다면 블록체인 기술은 발전할 수 없습니다. 심지어 ‘불법 행위를 없애겠다’던 인도와 같은 국가들도 블록체인 기술을 개발하고 싶어합니다. 역사가 가르쳐주는 단 한 가지 교훈을 기억하세요. 저점에 사서, 고점에 팔아라.”
몇몇 아시아 국가를 필두로 한 많은 국가들이 암호화폐 거래와 암호화폐 그 자체에 대해 적대적인 태도를 취하며 비판하고 있지만, 그들 중 대부분은 이미 블록체인 프로젝트에 대한 연구를 시작했으며 국가 경제에 융합하려는 계획을 세우고 있습니다.
이러한 가운데, 현재 시장의 심리를 알아보기 위해 시장에 새로 진입한 몇몇 투자자와 인터뷰했습니다.
투자자 Debbie Khan은 얼마전 비트코인이 15,000 달러 구간일 때 시장에 들어왔습니다.
“저는 어떤 일이 일어날 지 두렵습니다. 거액, 그러니까 제 예금 전부를 투자했으니까요. 지금은 겨우 절반 정도만 남은 상황입니다. 정말로 어떻게 될 지 모르겠어요. 아마 7,000 달러 미만으로 떨어지면 빠져나올 것 같아요.”
토론토에서 교수를 맡고 있는 Benjamin Tremblay는 12월 12,000 달러 구간일 때 투자를 시작했습니다.
“지금 시장에는 강력한 매도세력이 있고, 저는 돈을 잃고 있습니다. 하지만 지금 팔 생각은 없어요. 순진하다거나 고집세다는 둥, 저를 어떻게 불러도 좋습니다. 솔직히 말해 저는 기술의 원리를 못 이해하고, 그게 어떻게 돌아가는지도 몰라요. 그냥 돈을 벌고 싶을 뿐이죠. 그래서 저는 계속 갖고 있을 생각입니다. 적어도 1년 안에는 가격이 원래 수준으로 돌아갈 것 같으니, 그 때 팔려고요.”
시장 심리를 바탕으로 향후 추세를 예상해보면, 비트코인은 6,000 달러나 그 아래까지 하락할 수 있으며 그 후 큰 손들이 본격적으로 들어오기 시작하면서 강한 반전이 있을 것으로 보입니다.
원문 출처 : AMBCrypto, "A deeper investigation into why Bitcoin, Ethereum, and other markets are falling!"
