Lucy's fifteen years
Lucy is a teenager, with eyes as blue as the immensity of the sea, straight hair as yellow as the sun's rays, slender with white skin. She is the daughter of the doctor Alejandro, who works in a clinic in Caracas-Venezuela. Her mother Luisa is a housewife. Lucy is well liked by her classmates because she is very affectionate, kind and studious in her fifth year of high school. In her classroom there are 12 girls and 15 boys, including a young man named Peter, an introvert, who is quietly in love with Lucy.
Having dinner in the dining room with her parents, Lucy said to her father: ‘In twenty days I will have my fifteenth birthday, I want you to have my party in a prestigious club, because I will invite all my classmates. her father replied, ‘Don't worry, my princess, I will celebrate it as you wish.
On Monday, when Lucy returned to the classroom, she told her classmates that she would give them the invitations to her party later in the week. Peter, with the excitement he felt, turned red as a tomato, his lips turned white as snow, he kept thinking: ‘if I could win her over “”’’. On Thursday, Lucy gave them the invitations for her birthday party.
From that moment on, Peter at night in his bedroom did nothing but think about the day of his classmate's party, he dreamed that he was dancing with her all night.
Meanwhile, Lucy in her bedroom dreamed that she was a princess and that she was dancing with the prince of her dreams. She kept dreaming like this for several days. Until finally the long-awaited day arrived.
The party was held in a 5-star hotel, the celebration hall is beautifully decorated. When the birthday girl appeared in that room, all her classmates applauded and shouted with joy.
After her father spoke a few words, Lucy began the Waltz with her father. Then her classmates followed with her mother. Peter was petrified, he couldn't move from excitement, he finally decided to dance with Lucy. His hands trembled like the leaves of plants shaken by a typhoon. The fifteen-year-old asked him: Why are you shaking? The words crowded in his throat, he couldn't utter words, meanwhile, Lucy smiled at him, ecstatic with happiness.
When the fifteen-year-old finished dancing the Waltz with all her family and classmates from the Institute. She went to change her suit and then Rock music started playing. Shortly after, Lucy's father asked for soft music to dance with his wife, and they immediately agreed. Peter took the opportunity to ask Lucy to dance. He was very excited and whispered in her ear: 'I love you with a lot of passion, I want you to be my girlfriend.' Lucy replied: 'I only love you as a friend, I like another partner.'' When he finished dancing with Lucy and left the group, he sat on a chair and tears flowed from his eyes like the waters of a spring. Then he went home, before his companions realized his suffering.
When his mother arrived, she looked at him and asked him: What happened to you so happy that you left, I thought you would arrive happy? He replied: No, mother, I feel like the unhappiest man on earth, the woman I love despises me. His mother hugged him. and he told her: “Don't cry, you're just very young, later you will find true love.” “No, I can only love her, I won't go to school anymore!” “Son, you cannot assume that attitude, on Monday you will return to the classroom,” His mother consoled him until sleep overcame him.
The following week he returned to the Institute and his disappointment was greater when he observed Lucy holding hands flirting with another classmate. At that moment he remembered his mother's words and had the courage to move forward.
.
I use Deepl translator.
.
Source from pixabay
ESPAÑOL
Los quince años de Lucy
Lucy es una adolescente, de ojos tan azules como la inmensidad del mar, cabello lacio tan amarillo como los rayos del sol, delgada de piel blanca. Es hija del médico Alejandro, que trabaja en una clínica de Caracas-Venezuela. Su madre, Luisa, es ama de casa. Lucy es muy querida por sus compañeros porque es muy cariñosa, amable y estudiosa en su quinto año de bachillerato. En su clase hay 12 chicas y 15 chicos, entre ellos un joven llamado Pedro, introvertido, que está calladamente enamorado de Lucy.
Cenando en el comedor con sus padres, Lucy le dice a su padre: 'Dentro de veinte días cumpliré quince años, quiero que hagas mi fiesta en un club de prestigio, porque invitaré a todos mis compañeros de clase'. Su padre le contestó: 'No te preocupes, princesa mía, lo celebraré como tú quieras'.
El lunes, cuando Lucy volvió a clase, les dijo a sus compañeros que les daría las invitaciones para su fiesta esa misma semana. Peter, de la emoción que sentía, se puso rojo como un tomate, sus labios se volvieron blancos como la nieve, no paraba de pensar: «si pudiera conquistarla»''. El jueves, Lucy les dio las invitaciones para su fiesta de cumpleaños..
A partir de ese momento, Peter en las noches en su alcoba no hacía otra cosa que pensar en el día de la fiesta de su compañera de clases, soñaba que bailaba con ella toda la noche.
Entre tanto, Lucy en su alcoba soñaba con que era una princesa y que bailaba con el príncipe de sus sueños. Así se mantuvo soñando durante varios días. Hasta que al fin llegó el día tan esperado.
La fiesta se llevó a cabo en un hotel de 5 estrellas, el salón de festejos está decorado bellísimo. Cuando la cumpleañera hizo presencia en ese salón, todas sus compañeras y compañeros aplaudían y gritaban de alegría.
Después de que su padre dirigió unas palabras, Lucy inició el Vals con su padre. Luego con su madre siguieron sus compañeros de clases. Peter estaba petrificado, no podía moverse de la emoción, por fin se decidió a bailar con Lucy. A él las manos le temblaban como las hojas de las plantas sacudidas por un tifón. La quinceañera le preguntó: ¿Por qué tiemblas? Las palabras se agolpaban en su garganta, no podía emitir palabras, mientras tanto, Lucy le sonreía extasiada de felicidad.
Cuando la quinceañera terminó de bailar el Vals con todos sus familiares y compañeros del Instituto. Fue a cambiarse de traje y entonces empezó a sonar la música Rock. Poco después, el padre de Lucy pidió música suave para bailar con su mujer, e inmediatamente accedieron. Peter aprovechó para sacar a bailar a Lucy. Estaba muy emocionado y le susurró al oído: 'Te quiero con mucha pasión, quiero que seas mi novia'. Lucy respondió: 'Sólo te quiero como amigo, me gusta otro compañero'' Cuando terminó de bailar con Lucy y abandonó el grupo, se sentó en una silla y las lágrimas brotaron de sus ojos como las aguas de un manantial. Luego se marchó a casa, antes de que sus compañeros se dieran cuenta de su sufrimiento.
Cuando llegó su madre lo miró y le Preguntó: Que te sucedió tan alegre que saliste, pensé que llegarías alegre” El respondió: “No madre me siento el hombre más infeliz de la tierra, la mujer que amo me desprecio” su madre lo abrazó y le dijo: “No llores, apenas eres muy joven, más adelante conseguirás el verdadero amor” “¡No, podré solo la quiero a ella, no iré más al instituto!” “Hijo no puedes asumir esa actitud, el lunes retornarás al salón de clase”, Su madre lo consoló hasta que el sueño lo venció.
La semana siguiente retornó al Instituto y su decepción fue mayor cuando observó a Lucy tomada de la mano coqueteando con otro compañero de clase. En ese momento recordó las palabras de su madre y tuvo valor para seguir adelante.
.