Saludos, estimada comunidad. Hoy comparto un texto poético cargado de evocación y nostalgia, lo realicé en honor a Orión, mi difunto perro, quien me acompañó en mi adolescencia, regalándome muchos momentos de alegría y travesuras. Su fiel compañía me arropaba en las noches, dándome la calidez de sus prominentes ojos marrones. Cuando arribó a otro plano, a causa de una enfermedad invasiva, dejó un vacío imposible de reemplazar. Sin más preámbulos, les transcribo estos versos.
Orión
Mi perro se ha ido,
dejó la ilusión abatida
cual ola desintegrándose ante el malecón.
Sus huellas aún permanecen
dibujadas en la ropa limpia,
vestigios que aún deambulan
en las noches taciturnas.
֍֍֍
Mi perro se ha ido,
ha encallado recuerdos de nariz húmeda,
de jadeo permanente.
Ladridos en el vacío
desgarran esta melancolía.
Corazón presuroso
ahora sumergido en estrellas fugaces.
֍֍֍
Mi perro se ha ido,
otra fisura sensible
en el muro de la esperanza.
La pureza que irradiaban
sus ojos apresuran mi desventura.
Lágrimas se precipitan,
caen desmesuradas.
֍֍֍
Mi perro se ha ido,
matiza su transitar violento
en cada pasillo de la memoria.
Su gemido ahogado
se esconde en cada oscuridad,
instalando la tristeza en esta casa.
֍֍֍
Orión se marchó,
traspasó el umbral,
huesos yacen en la fosa,
su sombra habita en mí.
English version
Greetings, dear community. Today I share a poetic text full of evocation and nostalgia, I made it in honor of Orion, my late dog, who accompanied me in my adolescence, giving me many moments of joy and mischief. His faithful company tucked me in at night, giving me the warmth of his prominent brown eyes. When she arrived to another plane, due to an invasive disease, she left a void impossible to replace. Without further ado, I transcribe these verses.
Orion
My dog is gone,
left the illusion dejected
like a wave disintegrating in front of the seawall.
His footprints still remain
drawn on the clean clothes,
traces that still wander
in the taciturn nights.
֍֍֍
My dog is gone,
has run aground memories of wet nose,
of permanent panting.
Barking in the void
tear this melancholy.
Hurried heart
now submerged in shooting stars.
֍֍֍
My dog is gone,
another sensitive fissure
in the wall of hope.
The purity that radiated
his eyes hasten my misfortune.
Tears rush down,
they fall disproportionately.
֍֍֍
My dog is gone,
shades its violent transit
in every corridor of memory.
His stifled whimper
hides in every darkness,
installing sadness in this house.
֍֍֍
Orion left,
crossed the threshold,
bones lie in the pit,
his shadow dwells in me.
Texto traducido con DeepL Translate.
Text translated with DeepL Translate.