Artistic expressions in every corner (Eng/Esp)

Across from Badaracco Bermudez Square is a very special alleyway that leads to Quetepe Square. This passageway is filled with art and color, with paintings that transport us to the Cumana of yesteryear, the era when this part of the city was first settled.

This space is part of the Historic District, which is why its murals are part of the Ciudad Mural project. The walls feature many symbols of our culture, traditions, and customs that, while rooted in the colonial era, remain an integral part of our identity today.

This is where the neighborhood residents gather to relax and chat for a while; some young people play soccer, and the older folks chat in the shade. From the plaza, you can see the quite inviting walkway, which is embellished by murals—so much so that the sense of depth makes you want to gaze at them for quite a while.

There’s a very peaceful atmosphere here; you have plenty of time to take in each mural as if it were an open-air exhibition. The predominance of blue stands out—the color of the sea and the sky appears in almost all the artwork. The image of a boat stands out on one wall, surrounded by a composition depicting the conquest and the colonial era, side by side: on one side, the Cumanagotos indigenous people gathered around a rudimentary fire pit, and on the other, the image of a 19th-century mansion with two women—the one of higher social standing watching a maid wash clothes.

I enjoy visiting these places; although the problems plaguing the rest of the city are felt here as well, the residents of the Colonial District have reasons to lift their spirits and warm their hearts.

Frente a la plaza Badaracco Bermúdez se encuentra un pasillo muy especial, mismo que nos lleva a la plaza Quetepe. Este pasaje está lleno de arte y color, representaciones pictóricas que nos trasladan a la Cumaná de antaño, la época en la cual se estacionó esta zona de la ciudad.

Este espacio corresponde al Casco Histórico, de allí que sus pinturas formen parte del proyecto Ciudad Mural. En las paredes aparecen muchos símbolos de nuestra cultura, tradiciones y costumbres que si bien tienen su arraigo en la Colonia, aún permanecen en nuestro gentilicio.

En este lugar se reúnen los habitantes del sector a descansar y conversar un rato, algunos jóvenes practican fútbol y los más adultos conversan bajo la sombra. Desde la plaza se observa el pasillo bastante acogedor y sus murales lo embellecen, al punto de que la perspectiva de profundidad hace que se contemplen durante un buen rato.

Se respira mucha tranquilidad acá, se tiene el tiempo suficiente para recorrer cada mural como si se tratara de una exposición al aire libre. El predominio del color azul resalta, el color del mar y del cielo se presenta en casi todas las decoraciones, la imagen de un bote destaca en una pared y a su alrededor una composición que presenta a la conquista y la colonia, una al lado de la otra, en una parte los indígenas Cumanagotos alrededor de un rudimentario fogón y en la otra la imagen de una casona del siglo XIX con dos mujeres, la de mayor alcurnia observa a una criada que lava la ropa.

Me agrada pasar por estos lugares, si bien acá también se padecen los problemas que azotan al resto de la ciudad, los habitantes del Casco Colonial tienen motivos para alegrar la vista y los corazones.