-----------------------------------------------Español--------------------------------------
Ante todo, un cordial saludo a la comunidad de HIVE, he estado muy ausente por que por cuestiones de la vida no pude escribir mucho, pero he vuelto con una colección de cuentos cortos para poder compensar el tiempo en desuso.
así mismo, agradecerle como siempre a mi amiga 
sin más que agregar. ¡EMPECEMOS!
Estaban uno frente al otro a ½ metro de distancia, él con los ojos llorosos, ella estaba ausente.
“Vale, esa bien, antes fui un monstro, pero eso no significa que no pueda cambiar; soy un ser humano, que crece y cambia en cada situación que le ha tocado en la vida; no soy una piedra estática, aparte de eso ¿Quién te dio el derecho de criticar la forma en que vivo si tú no has convivido con mis demonios?” – le pregunto serenamente mientras la veía a los ojos.
Ella lo ve a los ojos y con furia desatada responde. “Claro que no he vivido con tus demonios, he estado muy ocupado lidiando con los míos. Mis miedos, mis tristezas y todo eso desde que te fuiste de mi lado.” – Gritaba Leila mientras golpeaba el pecho de Radner con rabia.
“¿Qué yo me fui de tú lado? Te recuerdo que quien termino todo esto fuste tú, no yo” – dijo Radner molesto, mientras apartaba a Leila.
“Termine contigo por que no estabas, simplemente eras un cuerpo vacío, un cascaron de ser humano que habitaba a mi lado, pasaron más de 6 meses sin que me tocaras, solo estabas, llegabas, e acostabas, te levantas, salías y yo aquí esperándote a ver si era digna de tu atención” – dijo ella mientras secaba sus lágrimas de los ojos.
“¿Me puedes recordar que estuve haciendo esos 6 meses?” – pregunta él con una mira fría.
“Estabas en dos trabajos al mismo tiempo; llegabas tarde a casa y seguías trabajando hasta las tantas de la madrugada, para levantarte temprano e irte nuevamente”- dijo ella mientras agachaba la cabeza.
“Ok. ¿y por qué estaba haciendo eso?” – pregunto Radner, mientras le temblaba la barbilla de la ira.
“Según lo que me dijiste porque estabas buscando tener más dinero” – dijo ella, intuyendo por donde iba la conversación y mientras pensaba la manera de escapar de esto, puesto que el dinero que buscaban era para que ella pudiera seguir teniendo la vida cómoda que le gustaba.
“¿Y por qué necesitábamos más dinero?” – dijo el con la voz neutral, sin muestras de expresión en la cara y apretando muy fuerte los puños.
“No, lo sé, eso lo sabes tú. Realmente no tengo idea.” – dijo ella tratando de esquivar las preguntas, pues sabía perfectamente la respuesta.
“Sabes algo, sin importar nada, yo te entregue hasta mi alma, te di tanto de mí, que me quede vació, un cascaron andante, como dices y ¿Qué hiciste? “– Dijo Radner, hiperventilándose, sabiendo que estaba perdiendo el control la vio a los ojos y noto que, aunque sabía la respuesta, jamás la admitiría. “¡DIMEEEEEEEEEEEEEEEEE!” – Grito Radner, perdiendo el control, pues todo eso que hacía, esos trasnochos, se debían a que él buscaba complacerla, para construir un mundo de paz para ella. “QUÉ FUE LO QUE HICISTE CON TODO ESO QUE CONSTRUIMOS?" – Gritaba con rabia y dolor cayendo de rodillas mientras las lágrimas corrían por sus mejillas.
“¿Qué esperabas de mí qué me quedara a tu lado cuando me sentía abandona? Lo siento, yo no te pedí que hicieras nada por mí, esos trabajos extras, esas horas de trasnocho, todo eso lo hiciste porque tu quisiste. Todo eso que dices haberme dado o buscado darme, no sirvió de nada. ¡ENTIENDELO DE UNA VEZ POR TODAS, NO QUIERO ESTAR A TU LADO, ¡ESTO SE ACABO!” dijo Leila, mientras giraba en sus talones para irse de la habitación.
Sin poder hacer más que ver la dolorosa situación, Radner, me quedo allí, sumido en su dolor viendo cómo se escapaba lo único bonito que le quedaba en la vida en ese momento.
FUENTE DE LA HISTORIA: PROPIA.
------------------------------------------ENGLISH-----------------------------------------
First of all, a warm greeting to the HIVE community, I have been very absent because due to life issues I could not write much, but I have returned with a collection of short stories to make up for the time in disuse.
I would also like to thank as always my friend
without more to add. let's START!
They were facing each other ½ meter apart, he with teary eyes, she was absent.
"Okay, that's fine, I was a monster before, but that doesn't mean I can't change; I'm a human being, who grows and changes in every situation that has touched him in life; I'm not a static stone, apart from that who gave you the right to criticize the way I live if you haven't lived with my demons?" - I ask serenely while looking into her eyes.
She looks him in the eyes and with unleashed fury replies. "Of course I haven't lived with your demons, I've been too busy dealing with my own. My fears, my sorrows and all that since you left my side." - Leila shouted as she beat Radner's chest in rage.
"That I left your side? I remind you that you were the one who ended all this, not me" - said Radner annoyed, while he pushed Leila away.
"I ended it with you because you weren't there, you were simply an empty body, a shell of a human being that lived next to me, more than 6 months passed without you touching me, you were just there, you came, you went to bed, you got up, you went out and I was here waiting for you to see if I was worthy of your attention" - she said while wiping her tears from her eyes.
"Can you remind me what I was doing those 6 months?" - he asks with a cold stare.
"You were working two jobs at the same time; you came home late and kept working until the wee hours of the morning, to get up early and leave again"- she said as she ducked her head.
"Ok. And why was I doing that?" - Radner asked, as his chin quivered with anger.
"According to what you told me because you were looking to have more money" - she said, sensing where the conversation was going and as she thought of a way to escape from this, since the money they were looking for was so that she could continue to have the comfortable life she liked.
"And why did we need more money?" - He said in a neutral voice, with no signs of expression on his face and clenching his fists very tightly.
"No, I know, you know that. I really have no idea." - she said trying to dodge the questions, as she knew the answer perfectly well.
"You know something, no matter what, I gave you up to my soul, I gave you so much of me, that I became empty, a walking shell, as you say and what did you do?"- Radner said, hyperventilating, knowing he was losing control he looked her in the eyes and noticed that, even though he knew the answer, he would never admit it. "SAYEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!" - Radner shouted, losing control, for all that he was doing, those late nights, were because he sought to please her, to build a world of peace for her. "WHAT DID YOU DO WITH ALL THAT WE BUILT?" - She screamed in rage and pain falling to her knees as tears ran down her cheeks.
"What did you expect of me that I would stay by your side when I felt abandoned? I'm sorry, I didn't ask you to do anything for me, those extra jobs, those late nights, you did all that because you wanted to. All that stuff you say you gave me or tried to give me, didn't do any good, I DON'T WANT TO BE BY YOUR SIDE, THIS IS OVER!" said Leila, as she spun on her heels to leave the room.
Unable to do anything but watch the painful situation, Radner, I just stood there, engulfed in his grief watching the only beautiful thing he had left in his life slip away at that moment.
STORY SOURCE: OWN.
TRADUCTION
